将 TYPO3 更新到 6.2 后未正确显示变音字符答案

【问题标题】：Umlauted Characters are not properly shown after updating TYPO3 to 6.2将 TYPO3 更新到 6.2 后未正确显示变音字符
【发布时间】：2014-12-31 08:53:02
【问题描述】：

我已将我的 TYPO3 网站从 4.1 更新到 6.2.9。现在变音字符 [德语字母] 无法正确显示。有什么想法可以解决这个问题。

【问题讨论】：

您检查过文档吗？ wiki.typo3.org/UTF-8_support（请注意上面的注释，适用于您的情况）
您能简要介绍一下问题所在吗？我检查了 localconf 文件，我没有设置任何变量，例如 $TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset']
您基本上需要确保所有 Apache 和 php.ini 都设置为 utf-8，并且您的 mysql 数据库为 utf-8 格式（您可以使用SHOW TABLE STATUS 来检查排序规则）。我链接的那个页面提供了所有需要的信息，但它超出了 Stack Overflow 可以接受的范围，因为它是软件包的配置问题，而不是编程问题
你的数据库怎么样？这是 UTF-8（表和列？）
@biesior: 这是 utdf-8-general ci

标签： typo3 typo3-6.1.x typo3-6.2.x typo3-4.5

【解决方案1】：

从 4.1 升级到 4.2 时，我遇到了类似的问题。以下段落是我博客中的注释。希望对您有所帮助。

从 TYPO3 4.1（及更早版本）更新到 4.2（及更高版本）

4.1 中的某些 DB 字段属于 BLOB 类型（例如 TS 模板）。大多数这些字段在 4.2 中转换为 TEXT。现在想想下面的场景，这似乎很常见。该模板使用 TYPO3 4.1 和使用 latin1 (ISO-8859-X) 作为字符集的数据库保存。然后将数据库转换为 UTF-8 并相应地配置 TYPO3。你认为你已经完成了，因为一切正常。但在大多数情况下，BLOB 字段中仍有一些 latin1 格式的数据。你只是没有看到。将 TYPO3 升级到 4.2 后，这些 BLOB 将转换为 TEXT，假设数据是 UTF-8。但它是 latin1，因为 BLOB 之前没有转换。结果是一个损坏的模板。邮件列表中的许多人抱怨整个部分丢失。原因是无效的非 ascii 字符（如变音符号 äöüé¢ 等），这会破坏模板视图。

如何避免？

如果您更改了 TYPO3 和/或您的数据库的字符集，请在转换字符集之前将那些已被 TYPO3 更新更改的 BLOB 字段转换为 TEXT，否则请确保转换 BLOB 数据。

有关 UTF-8 和旧版本 TYPO3 的更多信息：https://stmllr.net/blog/thinking-about-utf-8-character-set-conversion-in-typo3/ Creative Commons License CC BY-SA 3.0

【讨论】：

#stlmllr 感谢您的反馈