bash 脚本/pgrep 未按预期工作答案

【问题标题】：bash script/pgrep not working as expectedbash 脚本/pgrep 未按预期工作
【发布时间】：2012-02-20 16:32:59
【问题描述】：

我有一个 bash 脚本，它尝试使用参数调用 pgrep（过度简化）：

PATTERN="'/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf\$'"
pgrep -f $PATTERN
echo pgrep -f $PATTERN

给出以下输出：

Usage: pgrep [-cflvx] [-d DELIM] [-n|-o] [-P PPIDLIST] [-g PGRPLIST] [-s SIDLIST]
        [-u EUIDLIST] [-U UIDLIST] [-G GIDLIST] [-t TERMLIST] [PATTERN]
pgrep -f '/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf$'

我想这意味着参数没有传递给 pgrep，而是由于某种原因传递给了 echo。

我的期望：

7632
pgrep -f '/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf$'

当我自己运行 preg 行时，它按预期输出 7632。

我在这里做错了吗？我尝试过使用 sh、dash 和 bash。同样的结果，我真的看不出问题。

【问题讨论】：

标签： bash shell

【解决方案1】：

您需要用双引号将 PATTERN 括起来：

PATTERN="/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf\$"
pgrep -f "$PATTERN"

见：quoting variables

编辑： 并且为了回显我会这样做：

echo pgrep -f \'$PATTERN\'

【讨论】：

+1 用于双引号和从模式字符串中删除单引号。但是，您可能也应该指出第二个变化。
编辑：抱歉，stackoverflow 提交了我的评论而不是插入换行符...您的解决方案有效，谢谢！您能否向我解释为什么 '' 在提示符下运行命令时有效，但在我的脚本中它需要 "" ？谢谢
@alex：发生这种情况是因为PATTERN 在赋值后不包含文字引号符号（它们宁愿表示整个表达式是单个字符串）；要继续将此表达式视为单个字符串，您需要明确引用它。

【解决方案2】：

由于我没有可用于测试的 lighttpd.bin，因此我提交了一个未经测试的选项，主要同意 @barti_ddu，但略有不同

PATTERN='/opt/apps/bin/lighttpd.bin -f /opt/apps/etc/lighttpd/lighttpd.conf\$'
pgrep  -f "$PATTERN"
echo pgrep  -f "$PATTERN"

我会在对 PATTERN 的分配中保留单引号，但完全同意您在使用 pgrep 或 echo 时需要 dbl 引用。

我希望这会有所帮助。

【讨论】：

显示的来自pgrep 的使用消息包括-f，没有任何参数。