在 Laravel 中添加和更新语言文件数组答案

【问题标题】：Add and update language file array in Laravel在 Laravel 中添加和更新语言文件数组
【发布时间】：2019-11-07 05:59:29
【问题描述】：

我可以从这个函数中得到语言数组

$array = Lang::get('msg'); // return entire array
$text  = Lang::get('msg.success'); // return single item

或

$array = trans('msg'); // return entire array
$text = trans('msg.success'); // return single item

但现在我想从控制器向这个 msg.php 语言文件添加/更新一个新的键值。

我该怎么做？

我试过Lang::set()，但没有这样的辅助函数。

【问题讨论】：

有一个Lang::addLines 方法，但它不会将其保存到文件中，只需将其添加到当前请求的当前语言环境的翻译中
我必须管理（读/写/删除）文件。我怎样才能做到这一点？给我一些建议谢谢回复

标签： php laravel laravel-6

【解决方案1】：

我建议使用JSON-based translations in Laravel。然后，每种语言都有一个 json 文件。例如，英语将存储在resources/lang/en.json。由于它只是一个 json 文件，您可以通过file_put_contents() 和json_encode() 轻松写入。

UPD：原来语言更改应该是每个用户的。然后解决方案是在数据库中有一个单独的表，它将保存字符串和 user_id。类似这样的伪代码：

function mytrans($string, $user_id) {
 if translation exists in the table for this user_id
    return translation
 else
    return trans(string);
}

【讨论】：

我必须更改后端消息，例如验证消息。存在于validation.php 文件中。和其他自定义消息。我已经将 en.json/bn.json/hi.json 用于纯文本。但是当它是无效的返回消息时。
那你为什么不能直接在validation.php文件里改呢？为什么需要通过 PHP 代码来做？
在我的项目中，用户可以根据需要添加任意数量的语言，因此当添加新语言时，用户每次都必须在每个文件中进行更改——这不反感吗？ .所以我想为用户提供完整的语言管理功能。用户更新他想要的消息
那么你的解决方案是在数据库中有一个单独的表，它将与user_id一起保存字符串，你应该使用一个自定义函数首先检查该表，然后如果没有找到返回默认翻译通过trans()。

【解决方案2】：

您可以使用包来管理语言。

https://github.com/barryvdh/laravel-translation-manager

非常好用，试试吧

【讨论】：