在一段文本中的每个单词旁边放置单词索引答案

【问题标题】：Place word index next to each word in a paragraph of text在一段文本中的每个单词旁边放置单词索引
【发布时间】：2020-11-06 13:52:55
【问题描述】：

有没有办法使用 grep、sed 或 awk 将每个单词的索引放在单词旁边（或者有没有内置此功能的软件）？

例如，给定以下文本：

"I love the power of Grep SED and AWK, but I am no good at using it"

我想要这个：

"I(1) love(2) the(3) power(4) of(5) Grep(6) SED(7) and(8) AWK,(9) but(10) I(11) am(12) no(13) good(14) at(15) using(16) it(17)"

澄清："I" 排在第一位得到"(1)"，"it" 排在最后17 个字得到"(17)"。

【问题讨论】：

为什么要在此处重新发布，biostars 的答案是否不明确/足够？ biostars.org/p/449890
接近投票者，请重新考虑，帖子足够清晰。

标签： awk text sed grep

【解决方案1】：

不是计数而是索引号，

$ echo "I ..."  | awk '{for(i=1;i<=NF;i++) $i=$i "(" ++c ")"}1'

I(1) love(2) the(3) power(4) of(5) Grep(6) SED(7) and(8) AWK,(9) but(10) I(11) am(12) no(13) good(14) at(15) using(16) it(17)

【讨论】：