Dash 和 C： eval "$(<cmdfile)" 和 system("eval \"\$(<cmdfile)\"") 给出不同的结果答案

【问题标题】：Dash and C: eval "$(<cmdfile)" and system("eval \"\$(<cmdfile)\"") giving different resultsDash 和 C： eval "$(<cmdfile)" 和 system("eval \"\$(<cmdfile)\"") 给出不同的结果
【发布时间】：2020-01-10 09:16:10
【问题描述】：

我想使用 C 中的 system() 函数来评估文件 cmdfile 中的表达式，但我得到的结果与我做的时候不同所以直接在命令行上。 cmdfile的内容如下：

$ cat cmdfile
echo hello

当我直接在命令行上评估它的内容时，它可以工作：

$ eval "$(<cmdfile)"
hello

为了在 C 中做同样的事情，我使用了 system()。这是我的代码：

$ cat systest.c
#include <stdio.h>
#include <string.h>

int main (int argc, char* argv[])
{
    char* cmd = argv[1];
    printf("%s\n", cmd);
    system(cmd);
    return 0;
}

问题是我在使用上面的代码时没有看到任何输出：

$ ./systest "eval \"\$(<cmdfile)\""
eval "$(<cmdfile)"

应该在 printf 输出之后立即打印 hello，但它不起作用。不过，我知道 system() 肯定在做某事，因为如果我给它一个不存在的文件名，dash 会抱怨：

$ ./systest "eval \"\$(<cmdfileFF)\""
eval "$(<cmdfileFF)"
sh: 1: cannot open cmdfileFF: No such file

如果我只评估 echo hello 而不涉及 cmdfile，它也可以：

$ ./systest "eval \"echo hello\""
eval "echo hello"
hello

我想知道是什么导致了这种行为差异。有没有其他方法可以在破折号中执行 cmdfile 的内容？我仅限于在命令行中使用 dash 的内置命令，因此无法使用 ./systest "eval \"\$(cat cmdfile)\"" 等选项。此外，"$(<cmdfile)" 的扩展应该只发生在 system() 内，而不是之前（因此 ./systest "eval \"$(<cmdfile)\"" 将不起作用。

我用破折号 0.5.10.2-6 和破折号 0.5.8-2.1ubuntu2 对此进行了测试。

感谢您的任何见解！

编辑

感谢 Jonathan Leffler 的评论，我现在意识到 dash 不理解 $(<file) 语法。那么什么是兼容破折号的等价物？

总结

所以我的困惑是由于 system(...) 总是使用 /bin/sh，但是在命令行上测试我的表达式时，我不小心调用了 bash 而不是 dash。因此结果不同。

【问题讨论】：

$(<file) 是基于 POSIX shell 的 Bash 扩展。我希望 Dash 会抱怨或误解它。注意system运行sh从错误信息来看。
感谢@JonathanLeffler 的评论。 /bin/sh（和 /usr/bin/sh）是指向我系统上 dash 的符号链接。如果破折号不理解 $(
为什么$前面的反斜杠？
$(<file) 的 POSIX 等效项是 $(cat file)。如果你只能使用 Dash 内置命令，你可能会被卡住。谁对你施加了这种限制，为什么？太荒谬了。
@alk，这样括号内的表达式只会在 system() 中扩展，而不是之前。

标签： c shell command-line eval dash-shell

【解决方案1】：

正确的解决方法是在脚本中添加一个 shebang 行并将其标记为可执行。

#!/bin/sh
echo "hello"

shebang 必须是文件的绝对第一行（它的前两个字节应该是# 和!）。在这里引用echo 的参数并不是绝对必要的，而是一种良好的做法。（另见When to wrap quotes around a shell variable?）

当您刚刚创建文件时，只需更改一次权限：

chmod +x ./cmdfile

现在，您可以简单地使用

system("./cmdfile")

【讨论】：

【解决方案2】：

$(< …) 替换与 POSIX-sh 不兼容，但您的 sh 仅限于此。一般的替代方法是将< cmdfile 替换为cat cmdfile：

./systest "eval \"\$(cat cmdfile)\""

但我认为dot-sourcing 在这种情况下是等效的：

./systest '. ./cmdfile'

【讨论】：