如何使用 SendGrid for C# 发送带有 UTF-8 编码的文本/html 的电子邮件？答案

【问题标题】：How to send an email with its text/html encoded in UTF-8 using SendGrid for C#?如何使用 SendGrid for C# 发送带有 UTF-8 编码的文本/html 的电子邮件？
【发布时间】：2013-07-09 17:11:20
【问题描述】：

我正在尝试发送包含 á、é、ó、í、ú 等特殊字符的电子邮件。我的代码如下所示：

try
{
   Mail message = Mail.GetInstance();
   foreach (Users u in users)
   {
       message.AddBcc(u.Email);
   }
   message.From = new MailAddress(Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager
       .GetSetting("emailFrom"), Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager
       .GetSetting("emailFromName"));
   message.Subject = Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager
       .GetSetting("emailSubject");

   message.Html = "<meta charset=\"UTF-8\"/>" + 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailText1") + 
       " " + address+ ".<br/>" + 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailText2");

   var transport = SMTP.GetInstance(new NetworkCredential(
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailLogin"), 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailPass")));
   transport.Deliver(message);
   isEmailSent = true;
}
catch (Exception ex)
{
    Debug.WriteLine(ex.Message + " \n " + ex.InnerException + " \n " + ex.StackTrace);
    isEmailSent = false;
}

我试图在我发送的 Html 中指定字符集，但它不起作用，而不是发送 San Jerónimo Amanal，而是发送 San JerÃ³nimo Amanal 的内容。

如何以正确的编码发送它？任何帮助将不胜感激。

编辑

我尝试了这两种方法：

   message.Html = "<meta charset=\"UTF-8\"/>" + 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailText1") + 
       " " + address+ ".<br/>" + 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailText2");

还有这个：

   message.Html = Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting
       ("emailText1") + " " + address+ ".<br/>" + 
       Microsoft.WindowsAzure.CloudConfigurationManager.GetSetting("emailText2");

但是电子邮件仍然以错误的编码发送。

编辑 2

我尝试了Converting Unicode strings to escaped ascii string这个问题的答案，更具体地说，我尝试了EncodeNonAsciiCharacters的方法，但我在电子邮件San Jer\u00c3\u00b3nimo Amanal中得到了这个。我在这件事中采取了错误的方法吗？

【问题讨论】：

我认为问题在于，尽管您可能已将数据存储在 UTF8 中，但将其读入 .NET 字符串会导致它被转换回双字节。如果省略元字符集标记，它看起来正确吗？
它仍然在没有正确编码的情况下发送消息

标签： c# email smtp sendgrid

【解决方案1】：

好吧，这花了一些时间，但至少我找到了一种不带特殊字符发送电子邮件的方法，我必须normalize我使用规范化表单兼容性分解得到的字符串，即通过 String 类'Normalize method 完成，如下所示：

string normalizedString = InString.Normalize(NormalizationForm.FormKD);

引用自维基百科：

字符通过兼容性分解，多重组合字符按特定顺序排列。

意思是如果还有一个字符的兼容性是由两个字符表示的，那么它将被所述字符替换。对于像é这样的字符，它将被替换为e。

【讨论】：

【解决方案2】：

您可以定义消息的编码：

message.HtmlTransferEncoding = TransferEncoding.Base64;

此示例使 ascii 表的第二部分能够正确显示。

编码愉快！

【讨论】：