使用 fontforge 和 fonttools 创建轻量级后备字体

Question

对于 web 应用程序，如果我的 web 字体不包含字符，我需要一种方法来防止浏览器回退到另一种字体。似乎这样做的唯一方法是向字体堆栈添加另一种字体，其中包括“所有”可能的字符1。

已经存在fallbackfonts，但它们更多的是调试助手，因为它们将代码点显示为数字，因此它们非常重（> 2MB）。

我的用例的后备字体应该只显示类似于框的东西来表示丢失的字符。

我的想法是生成一种只有一个字形的简单字体，并应用一个功能文件，该文件将用这个字形替换所有字形。

我的 fontforge 脚本：

import fontforge
import fontTools.feaLib.builder as feaLibBuilder
from fontTools.ttLib import TTFont

font_name = 'maeh.ttf'
font = fontforge.font()
glyph = font.createChar(33, "theone")
pen = glyph.glyphPen()
pen.moveTo((100,100))
pen.lineTo((100,500))
pen.lineTo((500,500))
pen.lineTo((500,100))
pen.closePath()

for i in range(34, 99):
    glyph = font.createChar(i)
    glyph.width=10

font.cidConvertTo('Adobe', 'Identity', 0)  # doesn't make a difference

font.generate(font_name)

font = TTFont(font_name)
feaLibBuilder.addOpenTypeFeatures(font, 'fallback.fea')
font.save("fea_"+font_name)

我的功能文件：

languagesystem DFLT dflt;

@all=[\00035-\00039];
#@all=[A-Z]   this works 

feature liga {
    sub @all by theone;
} liga;

但上面的结果是

KeyError: ('cid00037', 'SingleSubst[0]', 'Lookup[0]', 'LookupList')

cid00037 的号码不断变化。

如果我使用 Feature 文件中注释掉的 A-Z 就可以了，所以这种方法似乎并没有完全错误。

如果我以 CID 表示法指定范围，为什么 fonttools 无法找到字形？ 是否有另一种方法可以为包含所有字形的 OpenType 功能文件创建一个类？

Answer 1

在解决上述问题时，有人提示我使用 Adobe NotDef 字体，这正是我所寻找的。由于某种原因，我无法使用 fontforge 将 Adob​​e NotDef 的 .otf 转换为 woff 或 woff2。此外，所有用于创建网络字体文件（如 fontsquirrel）的在线工具都失败了。为了创建 woff 文件，我使用了 woff-tools 包中的 sfnt2woff。对于 woff2 文件，我使用了https://github.com/google/woff2。