如何修复 PDF 文件并嵌入丢失的字体

Question

我使用pdftk 修复损坏的PDF 文件中的一些故障，但我遇到了pdftk 未解决的另一个问题（或者至少我不知道该怎么做）。

我的 PDF 文件包含基于 TrueType 字体的文本，但在创建 PDF 期间未嵌入字体。现在我想将所需的字体嵌入到现有文件中。

是否有命令行工具（如pdftk）通过提供TTF 文件的路径来嵌入缺失的字体？

Answer 1

您可以使用 Ghostscript 来嵌入缺失的字体。像这样运行命令：

gs                                             \
  -o file-with-embedded-fonts.pdf              \
  -sDEVICE=pdfwrite                            \
  -dEmbedAllFonts=true                         \
  -sFONTPATH="/path/to/ttf;/other/path/to/ttf" \
   input-without-embedded-fonts.pdf

另请参阅此答案：

• How do I embed fonts in an existing PDF?

Answer 2

我刚刚遇到了同样的问题（在 Ubuntu 14.04 上），我找到了以下解决方案：

• 安装 Acrobat Reader
• 将“打印到文件”打印到后记文件（“foo.ps”）和“高级 -> 打印为图像”
• 然后在控制台上使用ps2pdf foo.ps foo.pdf，结果是一个包含嵌入字体和原始内容的文件

中间后记文件 (650KB) 比输入文件 (56KB) 大得多，但生成的 PDF 大小又适中 (82KB)。

我不知道为什么会这样，即，

• 为什么“打印为图像到文件”似乎创建了图像但也保留了字体信息，
• 为什么 ps2pdf 会恢复此字体信息，以及
• 为什么生成的 PDF 中有字体，因为它应该只是一个图像，对吧？。

但结果是嵌入了所有字体且大小与原始文件相似的 PDF。