多种语言的 SharePoint 我的网站社交评论

Question

我正在尝试为 SharePoint 2013 新闻源中的当前用户新闻源创建自定义帖子。我必须创建不同语言的帖子，例如 OTB 功能。

所以我有这样的事情：

        SocialDataItem docLink = new SocialDataItem
        {
            ItemType = SocialDataItemType.Document,
            Text = "link to a document",
            Uri = docLinkUrl
        };

        SocialPostCreationData postCreationData = new SocialPostCreationData();

        postCreationData.ContentText = "Check this out {0}.";
        postCreationData.ContentItems = new SocialDataItem[1] { 
                docLink 
            };

我希望从资源文件或类似文件中读取“检查一下”。 OTB 具有相同的功能。如果用户开始关注某个网站，则会将其添加到他的新闻提要中，如果您更改当前语言，则会更改文本。

例子：

英语：

George is now following project.

斯洛文尼亚语：

George zdaj spremlja mesto »project«.

这甚至可以通过自定义代码实现吗？

感谢您的所有回复。

Answer 1

您似乎正在尝试使用自定义代码创建新闻源帖子，可能是通过使用 ASPX 表单上的按钮。使用您的自定义代码，一切皆有可能，所以是的，您可以使用任何语言发布到用户的提要，是的，您可以使用资源文件来实现这一点。

新闻源帖子本身只能使用一种语言，并且永远不会使用多种语言。

这些帖子实际上作为列表项存储在用户个人网站内的 Microfeed 列表中。无法在该列表中存储所述列表项的多个版本（即语言），因此您不能让相同的新闻源帖子以多种语言出现。

这只有在使用相当复杂的自定义代码时才有可能实现：例如，如果您要创建自己的 Newsfeed Webpart，它会显示常规的 Newsfeed 条目并额外翻译来自另一个特殊自定义列表的帖子。很复杂。

至于资源文件，您可以按照任何本地化教程进行本地化，例如：Walkthrough: Localizing a Web Part。当前用户的文化将自动加载正确的本地化。这样您就可以用他/她的语言向用户提要发布信息。其他用户也会看到相同语言的完全相同的帖子。