将（字符串）变量设置为等于另一个（字符串）变量，包括修改

Question

我正在尝试在 可重用 PowerShell（v5.1，但与 v-agnostic）脚本的大规模库中做得更好，我有一个非常简单的任务将用于说明。来自 C# 的伪代码，用于从另一个变量创建变量，进行一些更改看起来像

string somevar = "foo";
string someothervar = DoSomethingTo(somevar); // lots of variations HERE
Debug.Print someothervar;

假设这是一个简单的replace 操作。我不会费心用 C#（或 PoSh）编写它，但由于它本质上是一种脚本语言，所以我可以为 replace 找到的每个博客或文档类型的示例看起来都类似于

> $somevar = "foo"
> {# here are 3 ways to say replace in PowerShell}
> # here is some console output of what happens when you do that

我不关心控制台输出。我关心了解所有 PowerShell-native 方法，我可以在$somevar 上使$someothervar 脱离操作，例如替换其中的一部分。 （我知道我基本上可以调用 .NET。）

如果我以更糟糕的方式问这个问题，那就是“如何使用其他 PowerShell 变量和/或参数在内联操作中设置本地 PowerShell 变量”。

Answer 1

在 PowerShell 中，任何输出都可以分配给变量。如果它没有被分配或以其他方式被消耗，它将输出到主机，通常是控制台。

您从伪代码派生的示例可能类似于：

$SomeOtherVar = $SomeVar -replace "one", "two"

如果您在字符串上调用 .Net 方法也是如此：

$SomeOtherVar = $SomeVar.Replace( "one", "two" )

同样重要的是分配命令的输出，该命令可以是 cmdlet、函数甚至是命令行可执行文件。

注意：调用函数和 cmdlet 在 PowerShell 中略有不同。不要在括号中指定参数。用空格分隔参数和实参和/或使用命名参数。

$SomeOtherVar = Get-SomeData $SomeVar

$SomeOtherVar = Ping $SomeVar

您的问题的总结答案是任何 PowerShell 输出都可以分配给变量。因此，从字面上看，您对$SomeVar 所做的任何即使输出为空也会生成输出的操作都可以分配给$SomeOtherVar

回复评论/附加示例：

$SomeVar = 'foo'
$SomeOtherVar = $SomeVar -replace 'foo', 'bar'
$SomeOtherVar

输出：bar

Answer 2

所以我觉得这篇文章有点令人困惑和有趣。史蒂文的答案是一个很好的答案，但似乎没有以某种方式通过，所以我会尝试在那里扔一些代码并希望能坚持下去。如果没有，至少我试过了吧？

function Append-BarToString {
    param(
        [string]$InputString
    )
    # explicit return keyword not needed.  
    # Any output inside function not assigned  
    # to a variable or to $null will be sent out
    $InputString + "Bar" 
}

# function can also be written without param block 
# more like C# like this, though it is unconventional
function Append-BarToString ([string]$InputString)
{
    # $InputString + "Bar"
    # or 
    "${InputString}Bar"
}

$someVar = 'foo'
$someOtherVar = Append-BarToString $someVar


$someOtherVar
# or
Write-Host $someOtherVar

# output
# fooBar
# fooBar