【问题标题】:How to Include accented words in regex如何在正则表达式中包含重音词
【发布时间】:2026-01-21 00:35:01
【问题描述】:

我有一个 utf-8 文本,其中包含大写的单词:

La cinta, que hoy se estrena en nuestro país, competirá contra Hors la
Loi, de Argelia, Dogtooth, de Grecia, Incendies, de Canadá, Life above
all , de Sudáfrica, y con la ganadora del Globo de Oro, In A Better
World, de Dinamarca.

所需的输出是将所有以大写字母开头的单词替换为占位符(即#NE#),第一个单词除外。所以所需的输出如下所示:

La cinta, que hoy se estrena en nuestro país, competirá contra  #NE#
la  #NE# , de #NE# ,  #NE# , de  #NE# ,  #NE# , de  #NE#,  #NE# above
all , de #NE# , y con la ganadora del  #NE# de  #NE# ,  #NE# A #NE# #NE# , de  #NE# .

我尝试过如下使用正则表达式:

>>> import re
>>> def blind_CAPS_without_first_word(text):
...     first_word, _, the_rest = text.partition(' ')
...     blinded = re.sub('(?:[A-Z][\w]+\s*)', ' #NE# ', the_rest)
...     return " ".join([first_word, blinded])
... 
>>> text = "La cinta, que hoy se estrena en nuestro país, competirá contra Hors la Loi, de Argelia, Dogtooth, de Grecia, Incendies, de Canadá, Life above all , de Sudáfrica, y con la ganadora del Globo de Oro, In A Better World, de Dinamarca."
>>> blind_CAPS_without_first_word(text)

[出]:

La cinta, que hoy se estrena en nuestro país, competirá contra #NE# la #NE# , de #NE# , #NE# , de #NE# , #NE# , de #NE# á, #NE# 最重要的是,de #NE# áfrica, y con la ganadora del #NE# de #NE# , #NE# A #NE# #NE# , de #NE# 。

但是当使用\w 时,正则表达式没有考虑重音字符,例如Canadá -> #NE# á; Sudáfrica -> #NE# áfrica我该如何解决这个问题?如何在我的正则表达式中包含重音词? 必须是 Canadá -> #NE#; Sudáfrica -> #NE#

我想如果忽略像A 这样的单个字符单词仍然是A 是可以的。除非有办法解决这个问题。

【问题讨论】:

  • 不知道为什么替换不了La
  • 因为它需要跳过第一个单词,因此str.partition()

标签: python regex capitalization


【解决方案1】:

因为\w+[\w]+ 不会匹配重音字符。所以它无法匹配这些词。

您可以使用\S+ 代替\w+

re.sub(r'[A-Z]\S+\s*', ' #NE# ', the_rest)

如果您只想匹配任何语言的单词字符,请使用正则表达式模块。

regex.sub(r'[A-Z]\p{L}+\s*', ' #NE# ', the_rest)

【讨论】:

  • 我知道\w 不匹配重音字符。有什么办法?
  • ahhh 非空白字符。
【解决方案2】:

您是否有机会使用 unicode 表示法来捕获字符范围?示例: [\xC0-\xE1] 还是什么?我通过Pythex 运行它,它似乎并不介意......你需要找到自己的范围,但这是一个开始:)

希望这会有所帮助。

【讨论】:

    最近更新 更多