如何根据 ComboBox 所选项目从不同的资源文件加载字符串？答案

【问题标题】：How to load strings from different resource files depending on ComboBox selected item?如何根据 ComboBox 所选项目从不同的资源文件加载字符串？
【发布时间】：2017-08-10 17:20:41
【问题描述】：

我有一个可以更改显示语言的表单。我想根据字符串变量从不同的资源文件中加载字符串，如下所示：

Public Class frm_Main

    Dim language As String = ""

    Private Sub cb_lang_SelectedIndexChanged(sender As Object, e As EventArgs) Handles cb_lang.SelectedIndexChanged
        language = cb_lang.SelectedText
        lbl_Country.Text = My.Resources.english.country ' Replace "english" with language value
        lbl_Language.Text = My.Resources.english.language ' Same
    End Sub

End Class

cb_lang 包含“英语”和“西班牙语”。有两个文件，“english.resx”和“spanish.resx”。

我该怎么做？

【问题讨论】：

让框架完成繁重的工作。将您的资源命名为 Foobar.resx 为默认值，Foobar.en.resx 为英语，Foobar.en-UK.resx 如果您需要“颜色”和“盔甲”以使其看起来有错字，将Foobar.fr.resx 用于法语翻译等。然后您只需设置资源的Culture 视情况而定（您需要从选定的字符串创建一个CultureInfo 实例），并重新分配.Text 值。您永远不需要从资源中获取特定语言 - 框架会为您完成。

标签： .net vb.net visual-studio

【解决方案1】：

有两个文件，“english.resx”和“spanish.resx”

首先将这两个文件重命名为 MyProject.resx 用于默认区域性，MyProject.es.resx 或 MyProject.en.resx 用于翻译版本。

资源设计器文件是 XML，但是当您编译（或在其上“运行自定义工具”）时，它会创建/更新一个实际的资源类 - 这是您在代码中访问的对象。

该对象具有CultureInfo 属性，您可以将其设置为您想要的任何CultureInfo；根据文化代码正确命名资源文件，框架将使用它来确定从哪个资源文件获取资源键值。

因此，您需要做的就是将下拉列表值映射到 CultureInfo 实例。

My.Resources.MyProject.Culture = SomeCultureDictionary(cb_lang.SelectedText)
lbl_Country.Text = My.Resources.MyProject.Country
lbl_Language.Text = My.Resources.MyProject.Language

【讨论】：