【发布时间】:2016-01-28 11:14:26
【问题描述】:
什么时候应该使用中性培养? 它的必要性是什么? 为什么不强制使用特定文化?
谁能告诉我一个实时场景,其中使用中性文化而不是特定文化?
【问题讨论】:
标签: c# .net localization currentculture currentuiculture
什么时候应该使用中性培养? 它的必要性是什么? 为什么不强制使用特定文化?
谁能告诉我一个实时场景,其中使用中性文化而不是特定文化?
【问题讨论】:
标签: c# .net localization currentculture currentuiculture
来自 MSDN:
中立文化是一种与语言相关但与国家或地区无关的文化。它不同于特定文化,后者是一种与语言和国家或地区相关的文化。例如,fr 是法国中立文化的名称,而 fr-FR 是法国法国文化的名称。
如果此属性返回 false,则文化是特定文化或不变文化。
示例 就我而言,我在西班牙说西班牙语,但是我有一个朋友说他在墨西哥说西班牙语。两者都说西班牙语,但有些词不同,因此如果您想要一个好的翻译,您应该使用西班牙人的西班牙语 (ES-ES) 和墨西哥人的西班牙语 (ES-MX)。
在某些情况下,您无法将您的软件 (GUI) 翻译成所有语言和文化,因此您只能为所有说西班牙语的人使用西班牙语翻译(西班牙、墨西哥、阿根廷、美国、菲律宾 ...)
【讨论】: