为什么本地化没有按预期工作

Question

我有一个 ASP .NET 5 RC1 网站，我正在尝试添加本地化。 根据发现的信息，我做了以下操作

• 在 Startup.cs 的 ConfigureService 中：

  • 启用本地化并将 ResourcePath 设置为“资源”

  • 启用视图本地化并启用数据注释本地化

    //check http://damienbod.com/2015/10/21/asp-net-5-mvc-6-localization/
    services.AddLocalization(options => options.ResourcesPath = "Resources");
    // Add MVC services to the services container.
    //check http://blogs.msdn.com/b/webdev/archive/2015/10/15/announcing-availability-of-asp-net-5-beta8.aspx
    services.AddMvc().AddViewLocalization().AddDataAnnotationsLocalization();
    

• 在配置方法fin Startup.cs

  • 设置支持的文化列表

  • 启用请求本地化

    //check http://www.jerriepelser.com/blog/setting-thread-culture-aspnet5
    //check http://damienbod.com/2015/10/21/asp-net-5-mvc-6-localization/
    List<CultureInfo> supportedCultures = new List<CultureInfo>()
    {
        new CultureInfo("en"),
        new CultureInfo("es")
    };
    var requestLocalizationOptions = new RequestLocalizationOptions()
    {
        SupportedCultures = supportedCultures,
        SupportedUICultures = supportedCultures
    };
    app.UseRequestLocalization(requestLocalizationOptions, new RequestCulture(new CultureInfo("es")));
    

  • 在项目下创建Resources文件夹

• 为控制器创建资源。使用约定 {Project}.{Controllers}.{ControllerClassName}.{culture}.resx
• 为视图创建资源。使用约定 Views.{ViewFolder}.{ViewName}.cshtml.{culture}.resx

• 在控制器中使用 IHtmlLocalizer，并访问该项目。在这种情况下，localizer["Title"]，它被发现并且工作得很好。但是，当文化设置为“es”时，它不会被找到，只会退回到默认资源。

  private IHtmlLocalizer<HomeController> _htmlLocalizer;
  public HomeController(IOptions<PTIWebPortal.Configuration.PTIWebPortalConfiguration> pConfiguration, 
      ILoggerFactory factory, IHtmlLocalizer<HomeController> localizer) : base(pConfiguration, factory)
  {
      this._htmlLocalizer = localizer;
  }
  

视图也是如此，它只适用于默认资源，而不适用于其他资源。

关于如何解决它的任何想法？

Answer 1

从 rc1 开始，有很多已知问题无法用于本地化。 一些已知问题与工具相关，因此如果您从命令行运行应用程序而不是从 Visual Studio 启动，则某些本地化操作会起作用。 但即使是从命令行，很多本应工作的东西也不起作用。 rc1 之后做了很多工作，最近很多localization issues 已经修复和关闭，所以在 2 月某个时间发布 rc2 之后情况应该会好很多。