命令输出前缀答案

【问题标题】：Prefix for command output命令输出前缀
【发布时间】：2018-03-27 08:02:15
【问题描述】：

从this question我学会了如何为命令的每个输出添加前缀：

command | sed "s/^/[prefix] /"

但这只会为stdout 中的每一行添加前缀。
我成功地使用以下方法将前缀也添加到stderr 输出。

command 2>&1 | sed "s/^/[prefix] /"

但这只会将结果发送给stdout。

如何在将行推送到前一个输出时为command 的任何输出添加前缀（同时保留stdout 和stderr）？

【问题讨论】：

为什么不以类似的方式重定向？ command 2>&1 | sed "s/^/[prefix] /" 1>&2 ??您将stderr 重定向到stdout，然后通过管道传输到sed，然后如果您想在stderr 上发出该输出，则将stdout 重定向到stderr。每个管道只是将第一个进程的stdout 指向下一个进程的stdin。如果您希望在stderr 上获得最终输出，则必须将最终的stdout 重定向到stderr。
然后我将一切都发送到标准错误。我想保留标准输出和标准错误
如果你想在stdout 上输出信息，那么你什么都不用做，这是默认的输出流。只有当您需要更改它时才会重定向。

标签： bash command-line stdout stderr

【解决方案1】：

结合 iBug 的回答和 this 和 especially this 的回答，我想出了一个使用临时文件描述符的单行：

command 1> >(sed "s/^/[prefix]/") 2> >(sed "s/^/[prefix]/" >&2)

或者作为一个函数：

function prefix_cmd {
    local PREF="${1//\//\\/}" # replace / with \/
    shift
    local CMD=("$@")
    ${CMD[@]} 1> >(sed "s/^/${PREF}/") 2> >(sed "s/^/${PREF}/" 1>&2)
}
prefix_cmd "prefix" command

【讨论】：

请注意，当您在函数中使用新变量时，通常最好将它们设为local。这样，您就不会破坏预先存在的变量 $PREF 和 $CMD，以防您在脚本的其他地方使用这些名称。

【解决方案2】：

您只能使用 shell 管道语法来管道标准输出。如果要分别处理 stdout 和 stderr，则需要两个管道。命名管道可以在这里工作。

这是一个演示解决方案的示例脚本

#!/bin/bash

PREF="$1"
shift

NPOUT=pipe.out
NPERR=pipe.err
mkfifo $NPOUT $NPERR

# Make two background sed processes
sed "s/^/$PREF/" <$NPOUT &
sed "s/^/$PREF/" <$NPERR >&2 &

# Run the program
"$@" >$NPOUT 2>$NPERR
rm $NPOUT $NPERR

用法：

./foo.sh "[prefix] " command -options

它将向command 提供其标准输入并将command 的标准输出和标准错误分别发送到其标准输出和标准错误。

注意我没有抑制sed 的标准错误，这可能会干扰输出。你可以这样做：

sed "s/^/$PREF/" <$NPOUT 2>/dev/null &
                         ^^^^^^^^^^^

【讨论】：

如何避免[1] 1178 [2] 1179 ... [1]- Done sed "s/^/$PREF/" < $NPOUT [2]+ Done sed "s/^/$PREF/" < $NPERR 1>&2 ?
这个解决方案很好，因为除了 $CMD 数组之外，它还符合 POSIX（因此是可移植的）。您有什么理由需要以这种方式使用$CMD？ $@ 一个人就够了吗？
@RoVo 如果您在脚本中运行，这些不应该弹出。它由 Bash 生成，仅在交互模式下出现。