ResourceManager 回退到默认资源，而不是从附属程序集中读取答案

【问题标题】：ResourceManager falls back to default resources instead of reading from satellite assemblyResourceManager 回退到默认资源，而不是从附属程序集中读取
【发布时间】：2013-04-03 14:37:09
【问题描述】：

三个项目的文件夹结构如下：

MyClassLibrary1
  Class1.cs
  Resources\
      en-GB\
          Strings.en-GB.txt
      Strings.resx
          Strings.designer.cs (auto-generated)
MyClassLibrary2 (references MyClassLibrary1)
    Class1.cs
MyAppExe (references MyClassLibrary1 and MyClassLibrary2)
    Program.cs

在 MyClassLibrary1 项目下：

In Strings.resx, I've string resources defined, let's say:
    <data name="SchoolString"><value>Preschool</value></data>
In Strings.en-GB.txt, I have:
    SchoolString=Playgroup

MyClassLibrary1 的项目属性 -> Pre-Build，我有以下内容：

CD $(ProjectDir)Resources
FOR /D %%1 IN (*) DO (
    CD "%%1"
    resgen.exe "Strings.%%1.txt"
    if %errorlevel% 0 al.exe /t:lib /culture:"%%1" /embed:"Strings.%%1.resources" /out:MyClassLibrary1.resources.dll
    if not exist "$(TargetDir)%%1" md "$(TargetDir)%%1"
    move /Y "MyClassLibrary1.resources.dll" "$(TargetDir)%%1"
    CD ..
)

在 MyAppExe 项目下，在 Program.cs 中：

static void Main() {
    Strings.Culture = new CultureInfo("en-GB");
    Trace.WriteLine(Strings.SchoolString);
}

问题在于，由于某种原因，ResourceManager 不断回退到默认资源文件（嵌入在 MyAppExe 中）。请帮助我理解我在这里做错了什么。

无论我尝试什么，我都会得到的输出是“Preschool”而不是“Playgroup”。就像卫星组件根本没有解决一样。

【问题讨论】：

附属程序集必须存在于与区域性同名的 EXE 目录的子目录中。在您的情况下名为“en-GB”的目录。看起来您的构建事件无法解决这个问题。
确实如此，它进入 bin\Debug\en-GB\ 文件夹
@hans-passant：刚刚看到这篇知识库文章 - KB839861 - 我想我必须更改为 resgen.exe "Strings.%%1.txt" "MyClassLibrary1.Resources.Strings.%%1.txt" 并更改为 al.exe /t:lib /embed:"MyClassLibrary1.Resources.Strings.%%1.resources" /out:"MyClassLibrary1.resources.dll" 以使 al.exe 生成正确的命名空间姓名。今晚我会试试看是否能解决问题。

标签： c# localization satellite-assembly resourcemanager

【解决方案1】：

按照http://support.microsoft.com/kb/839861 下提供的正确程序，应用程序现在按预期工作。

我所要做的就是将“预构建事件命令行”更改如下：

CD "$(ProjectDir)Resources" FOR /D %%1 IN (*) DO ( CD "%%1" resgen.exe "Strings.%%1.txt" "MyClassLibrary1.Resources.Strings.%%1.resources" if %errorlevel% == 0 ( al.exe /t:lib /embed:"MyClassLibrary1.Resources.Strings.%%1.resources" /culture:"%%1" /out:MyClassLibrary1.resources.dll if not exist "$(TargetDir)%%1" md "$(TargetDir)%%1" move /Y "MyClassLibrary1.resources.dll" "$(TargetDir)%%1" ) CD .. )

希望对某人有所帮助。

【讨论】：