当使用多行字符串参数从命令行外部调用 R 时，谁能解释这种行为？
$ Rscript -e "dim(mtcars)"
[1] 32 11
$ Rscript -e "df = mtcars; dim(df)"
[1] 32 11
$ Rscript -e "head(rownames(mtcars))"
[1] "Mazda RX4" "Mazda RX4 Wag" "Datsun 710"
[4] "Hornet 4 Drive" "Hornet Sportabout" "Valiant"
$ Rscript -e "df = mtcars; df$car = rownames(mtcars); dim(df)"
NULL
【问题讨论】：
标签： r
这里的罪魁祸首是shell，而不是R。
您没有指明您使用的是什么 shell，但它们 (sh/bash/ash/dash/ksh/zsh/tcsh) 的行为与我们的目的非常相似，因此假设您使用的是 bash，所以我可以引用一半的bash man page：
...
定义
本文档的其余部分使用以下定义。
...
name 仅由字母数字字符和下划线组成并以字母字符或下划线开头的单词。也称为标识符。
...
报价
...
用双引号括起来的字符会保留引号内所有字符的字面值，但 $、`、\ 以及启用历史扩展时的 ! 除外。字符 $ 和 ` 在双引号中保留其特殊含义。
...
参数
参数是存储值的实体。它可以是名称、数字或下面特殊参数下列出的特殊字符之一。变量是由名称表示的参数。
...
参数扩展
`$' 字符引入了参数扩展、命令替换或算术扩展。要扩展的参数名称或符号可以用大括号括起来，这是可选的，但用于保护要扩展的变量免受紧随其后的字符的影响，这些字符可以解释为名称的一部分。
...
${参数}
参数的值被替换。当参数是一个多于一位的位置参数时，或者当参数后跟一个不被解释为其名称的一部分的字符时，大括号是必需的。该参数是上面描述的shell参数（PARAMETERS）或数组引用（Arrays）。
...
因此，参数扩展在双引号字符串中生效，并且双引号字符串中有一个未转义的美元，后跟一个有效的变量名：$car。
我推断变量 $car 在您运行有问题的命令的 shell 会话中未设置。
不幸的是，shell 的默认行为是将未设置的变量默默地扩展为空字符串。因此，您的 R 代码最终会变成这样：
df = mtcars; df = rownames(mtcars); dim(df)
因此，df 被无量纲字符向量覆盖，dim(df) 在此类向量上返回 NULL。
问题可以通过反斜杠转义美元来解决：
Rscript -e "df <- mtcars; df\$car <- rownames(mtcars); dim(df);";
## [1] 32 12
或者更好的是，使用单引号，它不允许任何插值发生在单引号字符串中：
Rscript -e 'df <- mtcars; df$car <- rownames(mtcars); dim(df);';
## [1] 32 12
就我个人而言，IMO 似乎很少有工程师了解严格在软件设计中的重要性。如果 shell 从一开始就被设计为拒绝未设置的变量，这对计算机编程专业来说将是一项伟大的服务，但可惜，事实并非如此。所以像你我这样的可怜人，基本上所有做过 shell 编程的人都会不时遇到这些无声的错误。
幸运的是，早期的 shell 中添加了一个可选功能，称为 nounset：
help set| grep -e nounset -e -u;
## nounset same as -u
## -u Treat unset variables as an error when substituting.
如果你打开它，我强烈建议你这样做，那么有问题的 Rscript 命令将立即且明显地失败：
set -u;
Rscript -e "df <- mtcars; df$car <- rownames(mtcars); dim(df);";
## -bash: car: unbound variable
【讨论】：
' 是你的朋友，因为它没有插值。