knitr 和 UTF8 编码

Question

几天前，我开始编写德语 R-Script。不幸的是，当我knit()文档时，以下代码块不起作用：

@    
<<>>=
äö <- ordered(c(1,3,2,2))
@

谁能帮我解决这个问题？

PS：我正在使用 Linux。

Answer 1

由于您使用的是 Linux，所以事情应该很容易。这可能只是一个 LaTeX 问题；最重要的是，您是否指定了文档的编码？例如\usepackage[utf8]{inputenc}。这适用于我在 Ubuntu 下。

\documentclass[ngerman]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\begin{document}

<<>>=
äö <- ordered(c(1,3,2,2))
@

\end{document}

顺便说一句，在 R 对象名称中使用非 ASCII 字符可能不是一个好主意，尽管它们也可以工作。