如何在 XeLaTeX 中输入外国 unicode 字符？答案

【问题标题】：How to input foreign unicode characters into XeLaTeX?如何在 XeLaTeX 中输入外国 unicode 字符？
【发布时间】：2010-12-14 08:21:47
【问题描述】：

朋友们，

我正在编写一份 XeLaTeX 文档。我几乎完成了我的文档，但我需要输入外语文本。我正在运行 Mac OS X。我转到 Preferences > Language & Text 并在其中启用 Gurmukhi - QWERTY。这允许我输入旁遮普语字符，我可以在 MS Word 中看到这些字符。我想输入以下 unicode 字符：

ਰੋਂਦਾ ਬੱਚਾ  ਿੲਕ

但是，当我只是将它粘贴到我的 TeXworks 文件中时，它根本不会在我编译 PDF 文件时显示出来。我确实尝试过用谷歌搜索这个，但除了在我的序言中添加一些这些陈述之外，别无他法。我现在很绝望。

我的序言已经是这样的了：

\documentclass[a4paper,12pt]{article} %options: [a4paper, leqno, 11pt]
\usepackage{setspace}
\usepackage{fullpage}
\usepackage[cm-default]{fontspec}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{xunicode}
\usepackage{xltxtra}
\usepackage[utf8]{inputenc}

% -----Page Style-------------
\pagestyle{plain}

% -----Symbols----------------

\usepackage{amssymb}
\usepackage{amsmath}
\usepackage{graphicx}

【问题讨论】：

标签： unicode latex fonts xelatex

【解决方案1】：

字符正确，但 CM 字体不包含字形。您需要选择包含 Gurmukhi 字形的 OpenType 字体，我认为您必须在需要时明确选择字体。在 Mac 上，您可以像这样使用“Gurmukhi MT”：

\newfontfamily\gu{Gurmukhi MT}
\begin{document}
{\gu ਰੋਂਦਾ ਬੱਚਾ  ਿੲਕ}

（FreeSans 和 FreeSerif 也包含字形。）

另外：inputenc 包警告不应加载它，因为 XeTeX 已经使用 UTF8。

【讨论】：