Windows 上的 Ant 编码问题 - UTF-8 文件但在变音符号上吐出垃圾答案

【问题标题】：Ant encoding problem on Windows - UTF-8 files but spits garbage on diacriticsWindows 上的 Ant 编码问题 - UTF-8 文件但在变音符号上吐出垃圾
【发布时间】：2010-11-18 05:01:23
【问题描述】：

不知何故，我无法让我的 UTF-8 源代码与 Ant 配合得很好。

我收到很多“警告：编码 ascii 的不可映射字符”。我要疯了，真的。小时和小时和小时。顺便说一句，我注意到 5 个人已经疯狂地使用了这个标签。 :-)

是的，我读过this、this 等。谷歌也是（至少 3 或 4 次不同搜索的前 5 页结果）。有 javac 选项。我试过了。还有一些预设或其他东西（对不起，凌晨 3 点）。也没用。

我正在使用 Ant 生成 Android apk 文件。我不能使用 Eclipse，所以不。顺便说一句，蚂蚁文档对我来说是胡言乱语。这些例子根本没有用。我已经数不清自己尝试了多少。

我尝试使用 Dfile.encoding 选项，尝试将其与 CHCP 65001 Windows 命令混合使用。是否所有的组合，它甚至使 Ant（我猜是 Javac）停止吐错误，但这仍然无关紧要。我的代码仍然以垃圾字符结尾（一堆 ?? 而不是 á、í 等）。

【问题讨论】：

我能理解您的沮丧，但您并没有给我们太多帮助。如果您可以将其归结为一个包含 build.xml 和 Java 源文件的简单示例，您将大大增加获得答案的机会。
我知道我不是。这正是我如此沮丧的原因。我知道回答这些问题有多可怕。问题是，即使我不知道从哪里开始。这就是为什么我很抱歉我可以添加更多信息。我可能也应该添加“android”标签，但我只能添加 5 个标签（我知道，初学者的规则很低，对吧？）。无论如何，我什至看不到任何任务......我想这是我的问题。今天早上我终于找到了解决方案。这很简单，但隐藏得很好……至少对我来说。不过谢谢...
您介意与他人分享您的解决方案吗？
当然！我正在吃午饭！我想我被原谅了，对吧？但我正在写一个解决方案。几分钟后，我将发布详细指南，说明问题所在以及如何解决！！！
我的意思是“当然不是”，当然！ :-P 好的，这对我来说是最好的解决方案。正如我所说，它非常不优雅（我知道这一点），但它对我来说是最简单的，因为我总是使用 UTF-8 文件。最好的问候！

标签： java ant character-encoding

【解决方案1】：

您是否正确地为编译器指定了文件编码？否则，java 编译器将默认使用平台的默认编码，在 Windows 上（例如）不是 UTF-8。编码是通过使用 javac 的 -encoding 标志来指定的。

javac -encoding utf8 ...

在 ant build.xml 中：

<javac ... encoding="UTF-8" ... />

【讨论】：

谢谢，在这个过山车上。完美运作

【解决方案2】：

只需在 build.xml 脚本中指定编码：

<javac encoding="UTF-8" ... />

但对于代码重用，最好将值提取到项目特定的配置文件中：

<property file="build.properties" />
<property name="java.encoding" value="ascii" />
<javac encoding="${java.encoding}"
       source="${java.source}" ....>
       <src path="${source.dir}" />
       <classpath>
            <fileset ... />
       </classpath>
 </javac>

然后只需将 java.encoding=UTF-8 添加到 build.properties 以覆盖每个项目的编码。

【讨论】：

【解决方案3】：

你应该在很多地方设置同一个页面：

在 Ant 脚本中 javac encoding="UTF-8" ... /
-Dfile.encoding=UTF-8 在 Ant 调用的参数中
在 file-properties-resource-encoding - 再次选择同一页面。您还可以通过 IDE 为容器中的所有文件更改它（Eclipse 的首选项）。然后让所有文件从容器中继承。
如果某些文件以错误的编码创建，请通过 PsPad 或其他文本编辑器重新编辑其内容（复制粘贴、更改文件编码、返回复制粘贴）。这些文件将在unmappable character 错误中提及。

设置所有这四个问题后，您将没有unmappable character 行。

【讨论】：

【解决方案4】：

致所有在 Windows 上使用 UTF-8 源文件并尝试使用 the famous blog post by Dan Galpin/Tim Bray 使用 Proguard 构建 Android 包的人。

javac 会出现这种编码问题（感谢 JesperE 的提示）。但是，我无法在我的项目文件上创建新的 javac 规则，因为需要的参数我一无所知。所以这是简单的答案（可能不是唯一的答案）：

尝试通常的“ant release”命令。
请注意，在开始时，有一个输出谈论一些导入的 ANT 规则。一开始你会看到一些[设置]规则。寻找这个：

[设置] 导入规则文件：tools\ant\ant_rules_r3.xml
找到该文件并打开它。搜索“javac 编码”。你会看到它被设置为“ascii”。改为“UTF-8”。
再做一次“蚂蚁释放”就可以了。

这就是我在这里所做的。我确信有一种方法可以在每个项目的基础上覆盖它。但正如我所说，它不断给我强制参数的错误。所以至少对我来说这样做更容易。此外，无论如何我只使用 UTF-8。

【讨论】：

我知道这不是最好的解决方案（不是每个项目的解决方案）。但在我学习 javac 和 ant 内部工作之前，这就是我要做的，并且最适合我的问题。如果您这样做，请记住您正在更改 SDK 上的选项。你已经被警告了！

【解决方案5】：

下面是ant build.xml文件中-Dfile.encoding=UTF-8的用法：

<java classname="${main-class}" fork="true">
<jvmarg value="-Dfile.encoding=UTF-8"/>

这将解决问题。适用于所有 UTF 8 字符。

【讨论】：