Jhipster - 为新警报添加翻译答案

【问题标题】：Jhipster - add translation for new alertsJhipster - 为新警报添加翻译
【发布时间】：2020-05-03 10:42:48
【问题描述】：

为了在用户单击按钮时添加新警报，我按照关于通知系统部分的jhipster official website 中的说明进行操作。

当用户点击按钮时执行的函数现在看起来像这样：

 randomMethod():void {
     this.alertService.get().push(
      this.alertService.addAlert(
          {
              type: 'danger',
              msg: 'you should not have pressed this button!',
              timeout: 3000,
              toast: false,
              scoped: true
          },
          this.alertService.get()
      )

  );

确实会显示新警报，但是因为我启用了国际化，所以我的警报消息显示如下：

translation-not-found[you should not have pressed this button!]

我需要做什么来为我的警报配置翻译？

编辑：它认为我需要修改我的 src\main\webapp\i18n 文件夹中的一个或多个文件

【问题讨论】：

是的，您必须输入密钥而不是消息，然后您必须在 src\main\webapp\i18n 中编辑与您的语言和页面以及密钥匹配的文件。
@GaëlMarziou 它们的键是否应该类似于传递给jhiTranslate 属性的键？我明白这是怎么回事。
是的，这是同一个键，它可以是使用点符号的路径。
@GaëlMarziou 效果很好。谢谢你的帮助！

标签： angular internationalization jhipster alert

【解决方案1】：

喜欢@GaëlMarziou在问题的cmets中回答：

如果您在项目中启用了国际化，则在 msg 属性中您将不会引入消息本身。相反，您必须提供指向 src\main\webapp\i18n 中与语言、密钥和页面匹配的文件的密钥。

例如，如果您想在主页中放置警报，并且您选择了英语作为语言，那么您将不得不做一些事情像这样：

  randomMethod():void {
     this.alertService.get().push(
      this.alertService.addAlert(
          {
              type: 'danger',
              msg: 'yourAppName.home.buttonAllertMessage',
              timeout: 3000,
              toast: false,
              scoped: true
          },
          this.alertService.get()
      )
  );

您必须在 src\main\webapp\i18n\en\home.json 文件中添加新属性 (buttonAllertMessage)，如下所示：

{
  "home": {
    "title": "Welcome",
    "subtitle": "This is your homepage",
    "logged": {
      "message": "You are logged in as user \"{{username}}\"."
    },
    "question": "If you have any question on JHipster:",
    "link": {
      "homepage": "JHipster homepage",
      "stackoverflow": "JHipster on Stack Overflow",
      "bugtracker": "JHipster bug tracker",
      "chat": "JHipster public chat room",
      "follow": "follow @jhipster on Twitter"
    },
    "like": "If you like JHipster, don't forget to give us a star on",
    "github": "GitHub",
    "buttonAllertMessage" : "you should not have pressed this button!"
  }
}

然后你应该对你配置的其他语言做同样的事情。

【讨论】：