如何在表单标签导轨中使用（yml）字符串进行国际化？答案

【问题标题】：how to use (yml)string in form label rails for internationalization?如何在表单标签导轨中使用（yml）字符串进行国际化？
【发布时间】：2012-11-20 11:09:35
【问题描述】：

我想在'es'、'en'、'de'等中显示一个name，因此，我使用了字符串:name，它存储在 en.yml、es.yml 等文件。为了操纵它们，我这样做了（见下文）：

<%= form.label :name %>

在 en.yml 上

#contact form 
helpers:
  label:
  message:
    name: Name123
    email: Email
    subject: Subject
    body: Body

这不起作用。所以请帮忙！因为我不知道如何实际实施它。

谢谢

【问题讨论】：

【解决方案1】：

已识别的错误：.yml 文件中的缩进问题。

描述性解决方案：使用正确的缩进。

更正的源代码：见下文

#contact form 
helpers:
  label:
    message: #name of the variable
      name: Name123
      email: Email
      subject: Subject
      body: Body

【讨论】：