Laravel 不区分大小写的本地化

Question

是否可以使 laravel 对 trans 语句不区分大小写？例如，为 Action 和 action 返回相同的翻译术语：

  lang/trans_form.php 

return [
 'Action' => 'اقدامات',

 //I'm not happy with writing this one,it would be better if laravel do it itself!
 'action' => 'اقدامات',
]

Answer 1

您可以扩展 Translator 类并在另一个扩展的 TranslationServiceProvider 类中使用它。

假设，我们会将其存储在app/Extended 文件夹中。

创建一个扩展的翻译器类，如下所示。只需将密钥更改为小写并将其传递给父级即可。

<?php

namespace App\Extended;

use Illuminate\Translation\Translator;

class ExtendedTranslator extends Translator
{
    public function get($key, array $replace = [], $locale = null, $fallback = true)
    {
        $key = mb_strtolower($key);
        return parent::get($key, $replace, $locale, $fallback);
    }
}

然后在扩展的 TranslationServiceProvider 中使用我们新创建的扩展 Translator 类，

<?php

namespace App\Extended;

use Illuminate\Translation\TranslationServiceProvider;

class ExtendedTranslationServiceProvider extends TranslationServiceProvider
{
    public function register()
    {
        $this->registerLoader();
        $this->app->singleton('translator', function ($app) {
            $loader = $app['translation.loader'];
            $locale = $app['config']['app.locale'];
            $trans = new ExtendedTranslator($loader, $locale);
            $trans->setFallback($app['config']['app.fallback_locale']);
            return $trans;
        });
    }
}

最后，在config/app.php 中注册扩展的ExtendedTranslationServiceProvider 而不是原来的。

'providers' => [
    // Illuminate\Translation\TranslationServiceProvider::class,
    App\Extended\ExtendedTranslationServiceProvider::class,
]