【发布时间】：2014-11-25 15:44:18
【问题描述】：
我的浏览器设置为英语，但我希望我的应用程序尊重我在那里选择的任何语言设置，如果它们不同，则忽略浏览器设置。它大部分时间都有效，但我无法让它完全适用于 Angular UI Bootstrap 工具集中的 timepicker 指令。我的页面上有一个，声明如下：
<timepicker ng-model="myThing.date" /> <!-- yes, really like this. no other attrs -->
这样显示：
显然它选择了语言环境，因为它确实将“AM”翻译成“fm”（瑞典语中“förmiddag”的缩写，我目前在应用程序中选择的语言）。但是，在瑞典，我们不使用子午线时间格式——我想要一个 24 小时制的时钟。我可以通过在指令上设置show-meridian="false" 来获得它，但是当用户将语言设置为英语时，我将没有 AM/PM 时钟。
我已经加载了i18n/angular-locale_sv-se.js（在加载 Angular UI Bootstrap 库之前）并在我的 ng 应用程序配置中运行 $translateProvider.preferredLanguage('sv');，以在角度翻译中设置语言环境，但似乎都无法正常工作。
如何告诉时间选择器根据我选择的区域设置正确使用 AM/PM 或 24 小时制？
【问题讨论】：
-
我认为你能做到的唯一方法是拥有一个需要 AM/PM 的语言环境数组，并且如果当前语言环境在该数组中，则 show-meridian 为真。
-
@camden_kid: 唉...如果是这样的话，自然的后续问题当然是“是否有一个 timepicker 小部件可以本机处理这个问题”？
-
我还没有遇到过。谷歌搜索“使用 am pm 的国家”有一些有趣的信息，但令人叹息。
标签： angularjs twitter-bootstrap internationalization