【发布时间】：2011-11-03 12:39:12
【问题描述】：
我有一个包含英语短语的 Java 应用程序的资源包。出于测试目的，我想根据英文生成一个乱码（瑞典厨师或其他无意义的语言）资源包，以便它仍然可读但显然不是英文的。类似于Google "Bork" localisation 的东西。
有谁知道可以做到这一点的简单工具吗？
编辑
理想情况下，我希望能够通过这个工具运行资源包属性文件，并让它生成一个带有修改文本的新属性文件，例如：
foo.bar=Hello, world
到
foo.bar=Halloo, Woorld
【问题讨论】：
-
您想要真正的随机乱码还是应该以某种方式代表“真实”文本？
-
理想情况下，我希望它代表“真实”文本。
标签： java internationalization translation