设计错误消息性别自定义

Question

我开始与 Devise 合作。相当棒的宝石。阅读整洁的exchange，我能够进行很多有趣的消息定制。

现在，我遇到了一个有趣的问题，即基于名词性别为 I18N 目的自定义错误消息。在这里，我有一条包含 %{resource} 的错误消息，其中资源将包含在我的模型名称（用户）中。在法语中，%{resource} 之前的单词会因性别而异。有没有办法让我根据 %{resource} 性别分支到特定的错误消息？

Answer 1

您可以通过在用户模型中实现model_name 实例方法来自定义人类可读的模型名称。

http://api.rubyonrails.org/classes/ActiveModel/Naming.html

model_name 方法必须返回ActiveModel::Name 类型的对象

http://api.rubyonrails.org/classes/ActiveModel/Name.html

您可以自定义此对象以满足您的 i18n 需求。