在没有标签标签包装器的情况下获取国际化标签文本答案

【问题标题】：Get internationalized label text without the label tag wrapper在没有标签标签包装器的情况下获取国际化标签文本
【发布时间】：2011-11-17 21:59:28
【问题描述】：

FormBuilder#label 方法 (see docs) 返回给定属性的 <label> 标记。如果用户没有为标签提供文本，则使用 i18n 库进行查找。检查的顺序是：

是否有任何 API 方法执行类似的查找但不将输出包装在 <label> 标记中？如果没有，从FormBuilder#label 返回的标记中去除<label> 标记而不去除国际化字符串可能包含的任何其他html 标记的最佳方法是什么。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

目前，我有以下代码可以蛮力剥离标签标签。正在寻找更好的解决方案...

label(attribute,text).gsub(/^<label(.*?)>/,'').gsub(/<\/label>$/,'')

【讨论】：

【解决方案2】：

是的，您可以使用Class.human_attribute_name(attribute)，例如：

Person.human_attribute_name("first_name") # => "First name"
# you can also use :first_name

【讨论】：