Mac OS X 中的哪些设置会影响 Java 中的“Locale”和“Calendar”？

Question

这两个问题让我想知道 Mac OS X 中的哪些设置会影响 Java 中的 Locale 和 Calendar 默认值和行为：

• WEEK_OF_YEAR inconsistent on different machines
• Why would Calendar.getInstance() fail to use the default locale?

这些讨论的关键是日历中的这两个属性：

• firstDayOfWeek
• minimalDaysInFirstWeek

在默认的美国运行时，在 Java 7 和 8 中，这两个值的默认值为 1。什么会导致报告其他值？

Answer 1

我看到了一些影响 java.util.Calendar 属性的特殊行为。

结论

确定的事实：

• Java Locale 由系统偏好设置中的语言确定。
• Calendar 的两个属性不受通过 Mac 的 Language 更改的 Java 区域设置的影响。相反，它们是通过在系统偏好设置中选择一个区域来确定的。
• 奇怪的是，可能是一个错误，在系统偏好设置中手动选择一周的第一天弹出菜单无法影响 Java 中的等效属性。在选择 Region 时影响 Mac 设置会影响 Java，但手动选择弹出菜单不会。
• 通过 Mac Language 设置设置 Java 区域设置不会影响日历的属性，但将区域设置传递给日历的构造函数会影响其属性（明显矛盾） .

详情

将此代码作为测试运行。

import java.util.Calendar;
import java.util.Date;
import java.util.Locale;
import java.util.TimeZone;

public class TestCalendar
{

    public static void main( String[] args )
    {
        Locale locale = Locale.getDefault();
        Calendar c = Calendar.getInstance();
        c.setTime( new Date( new Long( 1293840000000l ) ) );  // First moment of the year 2011 in UTC.
        System.out.println( "Locale: " + locale + " | FirstDayOfWeek: " + c.getFirstDayOfWeek() + " | MinimialDaysInFirstWeek: " + c.getMinimalDaysInFirstWeek() );
    }
}

在 Mac OS X (Mavericks) 上托管的 Parallels 9 虚拟机中使用 Mac OS X 10.8.5 (Mountain Lion)，带有 Java 8 Update 11，在安装操作系统，我玩过System Preferences > Language & Text。

系统偏好设置 > 语言和文本 > 地区 > 一周的第一天

奇怪的是，在 Region 选项卡上更改 First day of week 没有任何效果。 Java 报告FirstDayOfWeek: 1 我是否将该弹出菜单设置为“星期日”或“星期一”。

Locale: en_US | FirstDayOfWeek: 1 | MinimialDaysInFirstWeek: 1

重新启动 NetBeans IDE 没有帮助。重新启动 Mac（虚拟机）没有帮助。

系统偏好设置 > 语言和文本 > 地区

在 区域 选项卡上，选中 显示所有区域 复选框以查看更多区域。选择French > France。立即运行 IDE。不需要重新启动 IDE 或操作系统，甚至不需要关闭 System Preferences 窗口。

Locale: en_US | FirstDayOfWeek: 2 | MinimialDaysInFirstWeek: 4

对两个帐户很感兴趣。

• 现在我们知道 Region 设置会影响这两个关键日历设置，但 Locale 并没有改变。值 2 作为 FirstDayOfWeek 表示 Monday，这对于法国（以及世界大部分地区）是正确的。
• 另一个问题很奇怪，可能是一个错误：当设置为较大区域更改的一部分时，一周的第一天弹出窗口似乎会影响 Java，但手动选择该弹出窗口不会影响 Java 属性有问题。

将 Region 弹出窗口重置为 United States 会恢复 Java 属性，这是一致且符合预期的：

Locale: en_US | FirstDayOfWeek: 1 | MinimialDaysInFirstWeek: 1

系统偏好设置 > 语言和文本 > 语言

在语言选项卡上，将Français（法语）拖到列表顶部，使其显示在英语之前。

立即运行 IDE。

Locale: fr_FR | FirstDayOfWeek: 1 | MinimialDaysInFirstWeek: 1

再次，有趣。现在我们知道 Java Locale 是由 Mac Language 设置决定的。我们知道这对相关日历属性没有影响。

所以您认为 Mac 语言 决定了 Java 语言环境，而 Java 语言环境不 影响日历属性？正确，当阅读上面的内容时，但在阅读下一节时错误，我们看到 Java 语言环境设置了另一种方式可以影响日历属性。非常混乱。

传递 Java 语言环境

发现另一个矛盾。让我们将 Mac 恢复为美国默认设置：(1) Language 列表顶部的英语，(2) 区域设置为 United States。

更改我们的代码以将区域设置传递给日历的构造函数。

Calendar c = Calendar.getInstance( Locale.FRANCE );

这会影响日历属性：

FirstDayOfWeek: 2 | MinimialDaysInFirstWeek: 4

所以，令人困惑的矛盾是：

• 通过 Mac 的语言设置 Java 区域设置不会影响日历的属性。
• 将 Locale 显式传递给 Calendar 构造函数会影响其属性。