捕获错误消息并创建日记条目

Question

以下代码放在我正在使用的许多脚本之上...

#!/bin/bash

# redirect all error messages to the protocol,
# then print the same message to stdout
exec 1> >(logger -i -s -t $0 -p 4) 2>&1

这行代码将使运行我的脚本时发生错误的协议条目。 但是当通过stdin 和stdout 进行通信时，此代码无法正常工作。我只想记录错误消息。

说实话，我不知道我是如何设法让这行编码工作的。

尽管如此，我正在寻找一个代码来替换 exec 和 logger 的组合 用 function 放入 trap "createErrorMessage" ERR。 但我不知道如何捕捉/以这种方式接收错误消息。

我的目标是只创建所有错误消息的协议条目。

需要明确的是，我不想在每段代码之后使用$?，也不想用Variable=$() 捕获每段代码。

这可能吗？

Answer 1

虽然logger 将输出发送到syslog，但systemd-cat 对systemd 执行相同类型的功能。例如：

echo "hello" | systemd-cat
journalctl | tail -10

如果您将脚本作为 systemd 服务单元运行，则无需使用 systemd-cat：默认情况下，systemd 将发送它控制日志的服务的 STDOUT 和 STDERR。

有关该工具的更多信息，请参阅man systemd-cat。

Answer 2

也许不明白你想要什么，但是说有这个脚本mytest.sh：

date > jj
cat jj - jjj    # jj + stdin + (nonexistenxt) jjj #e.g. error too
mkdir jj        #error

所以，当您将其用作带有重定向的脚本时，

echo "Hello world" | bash mytest.sh > output

你会得到：

1.) 在文件output

Thu Apr  6 21:21:13 CEST 2017
Hello world

在屏幕上 - 错误

cat: jjj: No such file or directory
mkdir: jj: File exists

现在，把上面的脚本也改一下

((

date > jj
cat jj - jjj    # jj + stdin + (nonexistext jjj)
mkdir jj    #error

) 3>&1 1>&2 2>&3 | tee >(logger -i -t $0 -p 4)) 3>&1 1>&2 2>&3

注意，从记录器参数中删除了-s。

现在什么时候再使用它

echo "Hello world" | bash mytest.sh > output

• 如您所料，输出中的stdout
• stderr 将对屏幕执行操作（您可以再次重定向）
• 记录器将记录所有错误。

如你所知，它确实有效

• 交换标准输出和标准错误
• 将标准输出（现在是标准错误）通过管道传送到记录器进程
• 换回标准输出/标准错误

它可能会更简单，因为使用-s 的记录器可以将消息复制到stderr 本身，但这普遍适用。不幸的是，它效率低下，因此需要多使用 2 个分叉。注意((。

使用：

somefunc() { some actions...; }
trap 'somefunc' ERR

不会像您期望的那样帮助您。在somefunc 中做一些花哨的重定向为时已晚，因为somefunc 触发在错误发生后，例如错误消息已经打印到stderr。