从 ASP .NET 中的服务器组件访问资源

Question

我是 ASP .NET 开发魔法的初学者，如果这是一个愚蠢的问题，请原谅我。 经过一番谷歌搜索并阅读（一些......）ASP .NET 3.5 Unleashed，我还没有找到一种方法来做我想做的事 - 这通常意味着我正在尝试做一些愚蠢的事情，或者很明显我已经错过了:)

我正在创建一个服务器控件，用于我公司正在开发的多个站点。这没什么花哨的，只是一个标准的在这里你可以编辑和创建用户控件。

这样做自然需要对某些文本进行本地化。

对我来说，这样做的自然方式是使用以某种约定命名的全局资源，然后包含服务器控件的项目可能会填充本地化数据。

但是，我在从我的组件中访问这些资源时遇到了一些问题。

在项目 A 的 App_GlobalResources 文件夹中创建了一个名为 CreateOrEditUserControl.da.resx 的资源文件（旁注：我需要将我的 App_GlobalResources 文件夹添加到 web-config 中吗？）。项目 A 包括来自项目 B 并通过程序集引用加载的 CreateOrEditUserControl。 CreateOrEditUserControl.da.resx 包含映射到字符串 Brugernavn 的键 UserName（这只是丹麦语本地化，您可能已经猜到了...）

在 CreateChildControls() 方法中的控件内（因为我需要本地化字符串），我尝试通过以下方式访问资源：

HttpContext.GetGlobalResource("CreateOrEditUserControl","UserName");
HttpContext.GetGlobalResource("CreateOrEditUserControl.da","UserName");
HttpContext.GetGlobalResource("CreateOrEditUserControl.da.resx","UserName");
HttpContext.GetLocalResource("CreateOrEditUserControl.da.resx","UserName");

前三个返回 null，最后一个抛出异常，因为我没有权限从我的组件中访问所述资源，这似乎是合乎逻辑的。

到目前为止，我不得不求助于“hack”，您可以在其中指定查询字符串中的语言，然后我手动插入字符串。但是，这是不可取的，因为任何更改都需要更改组件，而不仅仅是用户...

这样做的正确方法是什么 - 如果有的话？

提前致谢！

Answer 1

对我来说，这样做的自然方式是使用以某种约定命名的全局资源，然后包含服务器控件的项目可能会填充本地化数据。

我对 ASP.Net 几乎一无所知，但如果我可以在不同页面或各种应用程序中使用通用控件，我会在该控件“内部”包含可翻译资源。这样您就不必为每个项目本地化它，而只需一次。我很确定这在 ASP.Net 中是可能的。

至于访问全局资源（再次抱歉我的知识有限），您可能必须使用 ResourceManager 或 ResourceReader。