Inno Setup“设置完成”向导页面

Question

在我的安装程序中，我支持 2 种语言：英语和意大利语。

我在设置编译页面时遇到问题，其中存在带标签的复选框

运行

在复选框附近的意大利文标签报告“运行”而不是“Avvia”或“Esegui”。

我在italian.isl 里面也看到了，发现了这个：

---

; *** “设置完成”向导页面
FinishedHeadingLabel=Completamento dell'installazione di [名称]
FinishedLabelNoIcons=L'installazione di [name] è stata completata con successo.
FinishedLabel=L'installazione di [name] è stata completata con successo。 L'applicazione può essere eseguita selezionando le relative icone.
ClickFinish=Premere Fine per uscire dall'installazione.
FinishedRestartLabel=每个完整的 l'installazione di [name]，è necessario riavviare il sistema。有需要吗？
FinishedRestartMessage=每完成一次安装 [name]，需要 riavviare il sistema。%n%nSi desidera riavviare adesso?
ShowReadmeCheck=Si, desidero vedere il 文件 LEGGIMI adesso
YesRadio=&Si, riavvia il sistema adesso
NoRadio=&No, riavvia il sistema più tardi
;例如用作“运行 MyProg.exe”
RunEntryExec=Avvia %1
;例如用作“查看 Readme.txt”
RunEntryShellExec=Visualizza %1

---

除了显示“run”而不是“avvia”的 RunEntryExec 之外，所有这些自定义都有效。 如果是。别的？如何更改最后一个向导页面中复选框附近的“运行”字样？

赌注

Answer 1

翻译文件中的RunEntryExec 和RunEntryShellExec 条目用作postinstall 复选框的默认标题。当Description 参数为空（或省略）时使用默认标题，因此您的[Run] 部分条目包含该文本；你有类似的东西：

[Run]
Filename: "{app}\MyApp.exe"; Description: "Run"; Flags: postinstall
Filename: "{app}\MyDoc.txt"; Description: "Run"; Flags: postinstall shellexec

要让设置使用这些文本，只需删除 Description 参数：

[Run]
Filename: "{app}\MyApp.exe"; Flags: postinstall
Filename: "{app}\MyDoc.txt"; Flags: postinstall shellexec