通过 using 声明与函数为友是否合法？

Question

以下(LiveWorkspace here) 被 GCC 4.7.2、GCC 4.8.0 和 ICC 13.0.1 拒绝。

namespace A {
    namespace B {
        void C();
    }
    using B::C;
}

class D {
    friend void A::C();
};

此外，它还会导致 Clang 3.2 (!) 崩溃。我已经提交了一个错误报告和patch，用于崩溃错误，但我不能 100% 确定这段代码是否真的有错误，因为我在 §7.3.3 [ namespace.udecl] 或 §11.3 [class.friend] 明确解决了这种情况，但也许在我错过的各种名称说明符术语之一的定义中有些东西。

此外，似乎所有四个编译器都接受以下(LiveWorkspace here)：

namespace A {
    namespace B {
        class C;
    }
    using B::C;
}

class D {
    friend class A::C;
};

这两个案例似乎没有任何根本不同，所以我很好奇 GCC 和 ICC 拒绝第一个例子但不是这个例子的理由是什么，如果有的话。任何更熟悉该标准的人都可以找到解决此问题的任何内容吗？

这绝对是一个小问题，但由于我正在修补它，我想确保我做的事情是正确的......

编辑：This is patched now in clang/trunk!

新编辑：Johannes 在下面的回答解释了为什么我的原始示例被拒绝，但似乎没有解释为什么 GCC 和 ICC 也拒绝以下 (LiveWorkspace here)：

namespace A {
    namespace B {
        void C();
    }
    using B::C;

    class D {
        friend void C();
    };
}

Answer 1

8.3p1：

当 declarator-id 合格时， 声明应引用限定符所指向的类或命名空间的先前声明的成员 引用（或者，在命名空间的情况下，该命名空间 (7.3.1) 的内联命名空间集合的元素） 或其专业化； 成员不应仅仅由 using 声明引入 在由 declarator-id 的nested-name-specifier 指定的类或命名空间的范围内。

class foo; 或 class foo::bar; 不包含 declarator-id，因此不受此规则的影响。相反，foo::bar 是详细类型说明符 (7.1.6.3) 的一部分。