Apache NetBeans 12.0 或 12.3 窗口选项卡标签文本语言问题

Question

我在“开始”屏幕以及其他 Windows 选项卡上遇到了这个奇怪的语言问题。 我曾尝试编辑 netbeans.conf 文件，但没有成功。

请帮我解决这个问题。

更新：

我已卸载 12.0 版并尝试安装更新的 12.3 版，但问题与 12.0 版相同

软件信息

产品版本： Apache NetBeans IDE 12.3

Java： 1.8.0_201； Java HotSpot(TM) 64 位服务器 VM 25.201-b09

运行时： Java(TM) SE 运行时环境 1.8.0_201-b09

系统： Windows 10 版本 10.0 在 amd64 上运行； UTF-8； en_us_UTF8 (nb)

用户目录： C:\Users\User\AppData\Roaming\NetBeans\12.3

缓存目录： C:\Users\User\AppData\Local\NetBeans\Cache\12.3

Answer 1

您可以尝试以下选项：

1. 为 Netbeans 使用最新的 JDK。 1.8 的最新版本是281 如何将 NetBeans 指向新的 JDK，请参阅 here。

2. 如here 所述，尝试为 Windows 中的非 Unicode 程序设置默认语言选项。

1. 点击开始>控制面板。
2. Windows 10、Windows 8：单击区域
3. Windows 7：单击 管理 选项卡。 （如果没有高级选项卡，那么您没有使用 管理权限。）
4. 在非 Unicode 程序的语言部分下，从下拉菜单中选择所需的语言。
5. 点击确定。
6. 重新启动计算机以应用更改

1. 如果这没有帮助，请尝试手动更改您的 java 语言环境。您需要在变量 netbeans_default_options 末尾的文件 netbeans.conf 中添加类似这样的内容：

   -J-Duser.language=en -J-Duser.country=US -J-Duser.variant=UTF-8

Answer 2

您可以尝试更改 netbeans 的字符编码，但我的 Netbeans 版本与您的不同，但它应该是相同的方法。在我的情况下，我在一个目录中有 netbeans 配置文件 (netbeans.conf)：C:\Program Files\NetBeans-11.1\netbeans\etc

我手动将 -J-Dfile.encoding=UTF-8 添加到默认选项（“netbeans_default_options”）。下面我粘贴我的 netbeans_default_options 值：

netbeans_default_options="-J-Djdk.lang.Process.allowAmbiguousCommands=true -J-XX:+UseStringDeduplication -J-Xss2m -J-Djdk.gtk.version=2.2 -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Dapple.awt.graphics.UseQuartz=true -J-Dsun.java2d.noddraw=true -J-Dsun.java2d.dpiaware=true -J-Dsun.zip.disableMemoryMapping=true -J-Dplugin.manager.check.updates=false -J-Dnetbeans.extbrowser.manual_chrome_plugin_install=yes -J--add-opens=java.base/java.net=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.base/java.lang.ref=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.base/java.lang=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.base/java.security=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.base/java.util=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.desktop/javax.swing.plaf.basic=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.desktop/javax.swing.text=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.desktop/javax.swing=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.desktop/java.awt=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.desktop/java.awt.event=ALL-UNNAMED -J--add-opens=java.prefs/java.util.prefs=ALL-UNNAMED -J--add-opens=jdk.jshell/jdk.jshell=ALL-UNNAMED -J--add-modules=jdk.jshell -J--add-exports=java.desktop/sun.awt=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.desktop/java.awt.peer=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.desktop/com.sun.beans.editors=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.desktop/sun.swing=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.desktop/sun.awt.im=ALL-UNNAMED -J--add-exports=jdk.internal.jvmstat/sun.jvmstat.monitor=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.management/sun.management=ALL-UNNAMED -J--add-exports=java.base/sun.reflect.annotation=ALL-UNNAMED -J--add-exports=jdk.javadoc/com.sun.tools.javadoc.main=ALL-UNNAMED -J-XX:+IgnoreUnrecognizedVMOptions -J-Dfile.encoding=UTF-8"