如何在 jqgrid 高级搜索对话框中本地化按钮工具提示答案

【问题标题】：how to localize button tooltips in jqgrid advanced search dialog如何在 jqgrid 高级搜索对话框中本地化按钮工具提示
【发布时间】：2012-04-08 08:21:02
【问题描述】：

似乎工具提示Add subgroup、Add rule、Delete rule 在 jqgrid 代码中是硬编码的。

            inputAddSubgroup = $("<input type='button' value='+ {}' title='Add subgroup' class='add-group'/>");

如何本地化它们？

【问题讨论】：

标签： javascript jqgrid

【解决方案1】：

我在 trirand 上发布了我的详细 suggestion，并在稍后两次提醒 Tony 这个问题。

另外，我在the answer 中描述了一种允许自定义高级搜索对话框的解决方法

对原demo进行简单修改，如下new demo

我使用了以下代码

$.extend($.jgrid.search, {
    multipleSearch: true,
    multipleGroup: true,
    recreateFilter: true,
    closeOnEscape: true,
    closeAfterSearch: true,
    overlay: 0,
    afterRedraw: function () {
        $('input.add-rule',this).button().val('Add new rule')
            .attr('title', 'My Add new rule tooltip');
        $('input.add-group',this).button().val('Add new group or rules')
            .attr('title', 'My new group or rules tooltip');
        $('input.delete-rule',this).button().val('Delete rule')
            .attr('title', 'My Delete rule tooltip');
        $('input.delete-group',this).button().val('Delete group')
            .attr('title', 'My Delete group tooltip');
        $(this).find("table.group:not(:first)").css({
            borderWidth: "1px",
            borderStyle: "dashed"
        });
    }
});

我在组中添加了额外的边框，因为我觉得那里很有帮助。

【讨论】：

非常感谢。如果搜索对话框包含可能的行，则底部行和搜索按钮不可见。在这种情况下如何强制出现垂直滚动条？在我的应用程序中，边界没有围绕输入绘制，并在高级搜索对话框中选择元素。我在 css 文件中没有看到任何边框禁用。什么可能导致这个和 aow 启用边框？
如果在搜索对话框中添加了很多行，会自动出现垂直滚动条。但是，如果打开高级搜索对话框，则不会出现滚动条，也无法访问底部规则和按钮。

【解决方案2】：

你可以再次使用 jquery，例如：$('select the button').attr('title', 'New localized title')

【讨论】：