JavaFX 2 和国际化加载属性文件

Question

如何加载多个 ResourceBundle 文件我有多个 fxml 文件，并且为每个文件创建了一个属性文件，例如：top.fxml top.properties 如何加载所有属性文件？

我尝试了类似的方法，但它不起作用

    Locale locale = new Locale("fr", "FR");
    ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("i18n.bottom", locale);
    ResourceBundle bundle2 = ResourceBundle.getBundle("i18n.top", locale);

    FXMLLoader loader = new FXMLLoader(getClass().getResource("main.fxml"));
    loader.setResources(bundle);
    loader.setResources(bundle2);
    Parent root = loader.load();

Answer 1

我没有尝试过，但它应该就像每次加载之前设置捆绑一样简单：

FXMLLoader loader = new FXMLLoader(getClass().getResource("main.fxml"));
loader.setResources(bundle);
Parent firstBundleRoot = loader.load();
loader.setResources(bundle2);
Parent secondBundleRoot = loader.load();

请注意，这假设您正在尝试为不同的捆绑包生成多个节点树，每个节点树都由不同的捆绑包文本自定义（这可能不是您想要的）。

我确实感觉我可能遗漏了您的问题中的某些内容...

---

也许您正在尝试执行以下操作？

• Java Multiple ResourceBundles
• Is it possible to include resource bundle files within a resource bundle

我认为这是一种创建某种大型资源包的解决方案，其中包括来自各种资源包的合并资源。因此，如果是这种情况，您可以先合并捆绑包，然后单独加载 FXML时间导致单个根窗格。

FXMLLoader loader = new FXMLLoader(getClass().getResource("main.fxml"));
loader.setResources(merge(bundle1, bundle2));
Parent root = loader.load();

merge(bundle1, bundle2) 是您根据链接问题中的答案自行开发的一些功能。