如何执行不区分大小写的模式搜索和保留大小写的替换？答案

【问题标题】：How can I perform case-insensitive pattern search and case-preserving replacement?如何执行不区分大小写的模式搜索和保留大小写的替换？
【发布时间】：2026-02-21 22:20:03
【问题描述】：

这是场景。

String strText = "ABC abc Abc aBC abC aBc ABc AbC";
// Adding a HTML content to this
String searchText = "abc";
String strFormatted = strText.replaceAll(
    "(?i)" + searchText, 
    "<font color='red'>" + searchText + "</font>");

这会返回一个字符串，其中所有单词都是小写的，当然也是红色的。我的要求是将strFormatted 作为一个字符串，其大小写与原始字符串相同，但它应该具有字体标签。

这样可以吗？

【问题讨论】：

这里，根据您的代码，原始字符串将在strText，格式化后的字符串将在strFormatted。
是的，这不是真正的代码。这个是我编的。无论如何，我希望在用字体标签替换后，在 strFormatted 中保留 strText 的情况..

标签： java regex string replaceall

【解决方案1】：

您可以使用反向引用。比如：

String strFormatted = strText.replaceAll(
    "(?i)(" + searchText + ")", 
    "<font color='red'>$1</font>");

【讨论】：

【解决方案2】：

我想建议使用 ArrayList 的替代方法

String [] strText = {"ABC", "abc","Abc", "aBC", "abC", "aBc", "ABc", "AbC"};

    ArrayList<String> abc = new ArrayList<String> ();
       for(int j=0;j<8;j++)
        {

           if("abc".equalsIgnoreCase(strText[j]))
                  {
                      abc.add("<font color='red'>"+strText[j]+"</font>");
                  }
        }

   String strFormatted = abc.toString();
   System.out.println(strFormatted);

【讨论】：

你为什么会这样建议？表现？可维护性？其他原因？