在 Qt 中转换为 UTF-8 的问题答案

【问题标题】：Problems in converting to UTF-8 in Qt在 Qt 中转换为 UTF-8 的问题
【发布时间】：2014-11-03 17:03:17
【问题描述】：

我尝试在 Qt 中显示一个波斯语字符串：

QMessageBox msg;

QString str = "یا حسین";
msg.setText(QString::fromUtf8(str));
msg.exec();

但它显示以下错误：

/home/msi/Desktop/VoMail 项目/项目/VoMail-build-desktop-Qt_4_8_1_in_PATH__System__Release/../VoMail/mainwindow.cpp:40：错误：没有匹配函数调用 'QString::fromUtf8(QString&)'

我想使用字符串变量，而不是直接使用字符串。

如何将 QString 变量转换为 Utf8？

【问题讨论】：

标签： qt utf-8 qstring persian

【解决方案1】：

正如here 所见，QString::fromUtf8() 不接受QString 类型的参数。你必须给它一个const char *，所以你可以这样重写它：

QMessageBox msg;

QString str = QString::fromUtf8("یا حسین");
msg.setText(str);
msg.exec();

【讨论】：

在 Qt 版本 2 中，不能在 fromUtf8() 方法中设置非常量参数。相反，我们可以使用QString::fromUtf8("یا علی"); 语句来做到这一点。

【解决方案2】：

这样写不是个好主意

使用这个一定更好

 QString str(tr("ya hossein");

并使用 linguist 并将波斯语翻译文件添加到您的项目 http://qt-project.org/doc/qt-4.8/linguist-translators.html

如果您不想使用它，您必须确保您的 IDE 或代码编辑器（如 qtcreator）使用 utf8 来保存文件，然后使用

 QString str("یا حسین");

应该没问题，我测试了很多次

【讨论】：