正则表达式仅当它不在另一个时才将“替换为”答案

【问题标题】：Regex to replace " with " only if it's not in another "正则表达式仅当它不在另一个时才将“替换为”
【发布时间】：2015-06-14 07:08:18
【问题描述】：

我正在将an encoded XML document 转换为其原始格式

string myXml = oldXml.Replace("&lt;", "<").Replace("&amp;", "&")
                                                   .Replace("&gt;", ">")
                                                   .Replace("&quot;", "\"")
                                                   .Replace("&apos;", "'");

它工作正常。但是，如果 &quot; 在另一个 &quot; 中，我想排除它。

例子：

原始 XML

//Note the title value
<v:shape id="_x0000_i1025" title="a&quot; title &quot;b"> </v:shape>

编码的 XML

&lt;v:shape id=&quot;_x0000_i1025&quot; title=&quot;a&quot; title &quot;b&quot;&gt; &lt;/v:shape&gt;

替换后恢复的 XML

//Note the title value
<v:shape id="_x0000_i1025" title="a" title "b"> </v:shape>

正如您所见，内部 &quot; 不应转换为 "。那么我怎样才能用正则表达式进行替换，这样它就不会替换内部&quot;

谢谢

【问题讨论】：

从什么编码开始？如果可以的话，我会从源头上解决问题。（如果它已将 &amp; 编码为 &amp; 会很好 - 事实上它没有这样做表明编码部分通常被严重破坏......）
@JonSkeet .Net 在我输入an xml in another xml attribute时会自动执行此操作
我希望它能够正确地做到这一点。请提供一个简短但完整的原因示例。
添加到@JonSkeet，编码后的 XML 应该是这样的：title=&quot;a&amp;quot; title（如果是这样，你的解码器就可以工作，尽管我会使用官方实现..）
@AlexJolig 例如HttpUtility.HtmlDecode()

标签： c# regex xml

【解决方案1】：

原来我不需要恢复编码的XML。

由于nodElement.SetAttribute("myXmlAttribute", myXml);首先对原始Xml进行编码，当我读取属性值并将其分配给字符串时，C#将自动恢复原始Xml。

string content = theNode.Attributes["myXmlAttribute"].Value;

我不需要做任何替换。

【讨论】：