从 hexdump 中剥离高位 - 将高 ascii 转换为低答案

【问题标题】：Strip the high bit from hexdump - convert high ascii to low从 hexdump 中剥离高位 - 将高 ascii 转换为低
【发布时间】：2013-06-21 15:47:42
【问题描述】：

我正在使用 Apple II 磁盘映像，试图通过 hexdump 检查其内容。

文件中有各种编码的字符串，例如玩家的名字。在 hexdump 中，它们以“高”或“扩展”ASCII 显示。

这个字符串：

C2 D2 C9 C1 CE A0 D4 C8 C5 A0 C6 C9 D3 D4

读作“ÂÒÉÁÎ ÔÈÅ ÆÉÓÔ”，但去掉高位后，上面的字符串将是

42 52 49 41 4E 20 54 48 45 20 46 49 53 54

会读“BRIAN THE FIST”

我正在寻找一种方法（脚本或其他方式）将 hexdump 的“高”ASCII 字节剥离为“低”字节，或者寻找一种可以将高字符解释并显示为低等值的应用程序。

【问题讨论】：

【解决方案1】：

我发现我可以在 CiderPress 中打开 DSK，它会自动将“高”ASCII 转换为可读形式。

【讨论】：

【解决方案2】：

我一直在寻找相同的答案，但从未找到使用hexdump 的方法。

我最终用 golang 编写了这个实用程序（应该可以在任何支持 go 的平台上运行）。

【讨论】：