Python / Django 中的 Unicode 与 UTF-8 混淆？答案

【问题标题】：Unicode vs UTF-8 confusion in Python / Django?Python / Django 中的 Unicode 与 UTF-8 混淆？
【发布时间】：2010-09-06 12:49:28
【问题描述】：

我在Django tutorial中偶然发现了这段话：

Django 模型有一个默认的 str() 方法，该方法调用 unicode() 并将结果转换为 UTF-8 字节串。这意味着 unicode(p) 将返回一个 Unicode 字符串，而 str(p) 将返回一个普通字符串，字符编码为 UTF-8。

现在，我很困惑，因为 afaik Unicode 不是任何特定的表示形式，那么 Python 中的“Unicode 字符串”是什么？这是否意味着UCS-2？谷歌搜索出现了this "Python Unicode Tutorial"，它大胆地指出

Unicode 是一种双字节编码，涵盖了世界上所有常见的书写系统。

这是完全错误的，是吗？我曾多次被字符集和编码问题弄糊涂，但在这里我很确定我正在阅读的文档很困惑。当 Python 给我一个“Unicode 字符串”时，有人知道它发生了什么吗？

【问题讨论】：

标签： python django unicode

【解决方案1】：

什么是 Python 中的“Unicode 字符串”？这是否意味着 UCS-2？

Python 中的 Unicode 字符串在内部存储为 UCS-2（固定长度 16 位表示，与 UTF-16 几乎相同）或 UCS-4/UTF-32（固定长度 32 位表示）。这是一个编译时选项；在 Windows 上，它始终是 UTF-16，而许多 Linux 发行版为其 Python 版本设置了 UTF-32（“宽模式”）。

您通常不应该关心：您会将 Unicode 代码点视为字符串中的单个元素，并且您不知道它们是存储为两个字节还是四个字节。如果您在 UTF-16 构建中并且需要处理基本多语言平面之外的字符，那么您将做错，但这仍然非常罕见，真正需要额外字符的用户应该编译宽版本。

大错特错，是吗？

是的，这是完全错误的。公平地说，我认为该教程相当陈旧。它可能早于广泛的 Unicode 字符串，如果不是 Unicode 3.1（在基本多语言平面之外引入字符的版本）。

Windows 习惯使用术语“Unicode”来表示 NT 内部使用的 UTF-16LE 编码，还有一个额外的混淆来源。来自 Microsoftland 的人可能经常会复制这种具有误导性的习惯。

【讨论】：

我认为 UCS-2 和 UTF-16 之间的区别至少值得注意，因为一个是固定长度的，另一个不是。如果我完全关心内部表示，我想知道。
真的是UCS-2吗？由于 Python 可能会处理字符 > sys.maxunicode，因此您可能会碰巧在中间对字符进行切片。使用 UCS-2，如何显示/存储/编码/解码sys.maxunicode 以上的字符？（使用 Python 3.1 测试）
它必须是 UTF-16，因为 UCS-2 不支持代理对。演示 Python 3.1 的狭窄构建，在代理中分解一个字符：list(chr(sys.maxunicode + 1))。结果是['\ud800', '\udc00']。有人可以在（狭义的）Python 2 上确认这一点吗？
是的，Python2 还允许通过unichr 或\U00nnnnnn 字符串文字转义将单个非BMP 字符创建为两个代理代码单元。所以从技术上讲，它使用的是带有 UCS-2 语义的 UTF-16。不过，我讨厌使用“UTF-16”这个术语，因为它可能意味着一系列 16 位代码单元，或者相同的基于大端或小端字节的编码，这会导致整个负载的混乱。实际上，所有“UCS-2”实际上都是“UTF-16”，因为后者是前者更常用的超集。
窄 Unicode 构建中 Python Unicode 字符串的长度是 UTF-16 代码单元的数量，而不是实际的 Unicode 代码点。通过任意索引进行截断和其他切片选项确实可以将代理对分成两半，结果是一些丢失/替换的字符。在狭窄的构建中，unichr(0x10345) 根本失败； len(u'\U00010345') 是 2。这是您为与 Win32 UTF-16LE API 轻松交互而付出的代价。大多数其他环境使用 UCS-4，它不会遇到任何此类问题。

【解决方案2】：

同时，我进行了细致的研究来验证 Python 的内部表示是什么，以及它的限制是什么。 “The Truth About Unicode In Python”是一篇非常好的文章，直接来自 Python 开发者。显然，内部表示是 UCS-2 或 UCS-4，具体取决于编译时开关。所以 Jon，它不是 UTF-16，但无论如何你的回答让我走上了正轨，谢谢。

【讨论】：

【解决方案3】：

Python 将 Unicode 存储为 UTF-16。 str() 将返回 UTF-16 字符串的 UTF-8 表示形式。

【讨论】：

Python 将 Unicode 字符串存储为 UTF-16 或 UTF-32，具体取决于平台和编译选项。
str(unicode_string) 在什么平台上返回 UTF-8？你试过了吗？例如str(u"\u0369")
这两点都错了。 str(unicode_val) 将根据sys.getdefaultencoding() 进行编码。

【解决方案4】：

来自Wikipedia on UTF-8：

UTF-8（8 位 UCS/Unicode 转换格式）是一种用于 Unicode 的可变长度字符编码。它能够表示 Unicode 标准中的任何字符，但 UTF-8 的字节码和字符分配的初始编码向后兼容 ASCII。由于这些原因，它逐渐成为电子邮件、网页[1] 和其他存储或流式传输字符的地方的首选编码。

因此，它介于 1 到 4 个字节之间，具体取决于您希望在 Unicode 领域内表示的字符。

From Wikipedia on Unicode:

在计算领域，Unicode 是一种行业标准，允许计算机一致地表示和操作以世界上大多数书写系统 表达的文本。

因此它能够代表世界上大多数（但不是全部）的书写系统。

我希望这会有所帮助:)

【讨论】：

【解决方案5】：

那么什么是“Unicode 字符串” 蟒蛇？

Python“知道”你的字符串是 Unicode。因此，如果您对其进行正则表达式，它将知道哪个是字符，哪个不是等等，这真的很有帮助。如果你做了一个 strlen 它也会给出正确的结果。例如，如果您对 Hello 进行了字符串计数，您将得到 5（即使它是 Unicode）。但是，如果您对一个外来词进行了字符串计数，并且该字符串不是 Unicode 字符串，那么您将得到更大的结果。 Pythong 使用 Unicode 字符数据库中的信息来识别 Unicode 字符串中的每个字符。希望有帮助。

【讨论】：