行替换拆分两侧的给定上下文

Question

我正在尝试在拆分的两侧替换给定上下文。这在 python 中似乎更容易做到，但我的整个管道都在 bash 中，所以我很想坚持使用 sed、awk、grep 等工具。

例如：

split_0 = split('\t')[0]
split_1 = split('\t')[1]
if (a b c in split_0 AND w x y z in split_1):
    split_1 = split_1.replace('w x y z', 'w x_y z')

我可以使用 awk 进行这样的拆分：

awk -F '\t' '{print$1}'

但我不知道如何同时在双方执行此操作以满足两个条件。任何帮助将不胜感激。

输入/输出示例： 这是一个例子，我有很多这样的规则，但基本上我想在这里做的是一个例子，左边有“ex”，右边有“ih gz”，我想用ih gz 去 ih g_z。

input: exam    ih g z ae m
output: exam    ih g_z ae m

我可以做一个残酷的 sed 像：

sed 's/\(.*ex.*\t.*\)ih g z\(.*\)/\1ih g_z\2/g' 

但这看起来很难看，我相信有更好的方法来做到这一点。 *我不完全确定 "\t" 是否在 sed 中以这种方式工作。

Answer 1

awk 来救援！

awk -F'\t' '$1~/ex/ && $2~/ih g z/{sub("g z","g_z")}1' file

字段 1 和 2 的条件由制表符分隔，替换字符串（一次）。

如果你有一堆这样的替换规则，最好不要在脚本中硬编码

    $ awk -F'\t' -v OFS='\t' 'NR==FNR{lr[NR]=$1; rr[NR]=$2; 
                                      ls[NR]=$3; rs[NR]=$4; next}
                                     {for(i=1; i<=length(lr); i++) 
                                         if($1~lr[i] && $2~rr[i])
                                            {gsub(ls[i],rs[i],$2);
                                             print; 
                                             next}}1' rules file

111     2b2b2b
222     333u33u
4       bbb5az
9       nochange

在哪里

$ head rules file
==> rules <==
1       2       a       b
2       3       z       u
4       5       e       b

==> file <==
111     2a2a2a
222     333z33z
4       eee5az
9       nochange

注意到替换将仅针对第二个字段上的第一个适用规则，并且会多次替换。两个文件都需要制表符分隔。