已经使用单引号和双引号时如何为 awk 添加引号？

Question

我想写一个别名，以便我的 squeue 命令只输出正在运行的模拟。对于我的 squeue 命令，我的 .bashrc 中有一个别名，如下所示

alias sq='squeue -u as1056 --format="%.18i %.36j %.8u %.2t %.10M %.10L %.6D %.6C %.12P %R"'

有了这个，我可以将正在运行的模拟输出为

sq | awk '$4 == "R" {print $0}'

这在命令行中按预期工作。我现在想将此命令添加为别名

alias sqrun='sq | awk "$4 == \"R\" {print $0}"'

如您所见，等号后的单引号已经用尽，因此在 awk 命令后需要双引号。但是，要匹配第 4 列中的模式，我需要指定另一个字符串。由于已经使用了单引号和双引号，我不确定在这种情况下如何指定字符串。我尝试使用反斜杠转义双引号，但它会引发错误：

awk: cmd. line:1:  == "R" {print -bash}
awk: cmd. line:1:  ^ syntax error

那么在这种情况下我应该如何指定别名呢？

Edit1：通过在 sq 命令中匹配一个简单的 R 模式，这是一种肮脏的方式。问题是它经常匹配包含单词“DRAINED”的列。所以我可以使用 sed 删除这些行。所以像

sq | awk "/R/ {print $0}" | sed "/DRAINED/d"

不会遇到命令中有 3 个引号的问题。但是我想避免这种方法，因为它不是通用的，并且如果碰巧有一列包含 R 并且不包含单词“DRAINED”，则可能会给出错误的结果。

PS：这是我关于 stackoverflow 的第一个问题，所以如果您发现我提出这个问题的方式有任何错误，我将非常感谢您的反馈！

Answer 1

我会选择一个简单的：

alias sqrun='sq | awk '\''$4 == "R" {print $0}'\'

或者使用@DiegoTorresMilano 建议的函数（但与别名不同，要找到忘记的函数名称并不容易）：

sqrun() { sq | awk '$4 == "R" {print $0}'; }

或者如果有多个别名要定义：

#!/bin/sh

# A little magic that will show you the way:
while IFS='' read -r cmd
do
    # define a dummy alias
    alias "unamed=$cmd"
    # then show it
    alias unamed
done <<'EOF'
squeue -u as1056 --format="%.18i %.36j %.8u %.2t %.10M %.10L %.6D %.6C %.12P %R"
sq | awk '$4 == "R" {print $0}'
EOF

^{现在您可以将输出复制粘贴到您的 .bashrc 并为您的别名命令设置名称}

注意事项：

• <<'EOF' ... EOF 是一个引用 here-document;它将向命令的标准输入（while 循环）提供其内容。当引用时，意味着shell不会扩展它里面的任何东西。

• read 命令从标准输入读取一行（由 here-document 提供）。 IFS='' 和 -r 选项用于防止 read 修改行。

Answer 2

您可以通过双引号单引号链接单引号部分

alias sqrun='sq | awk '"'"' $4 == "R" {print $0} '"'"' '

为清楚起见添加了额外的空格，但不是必需的。然而，这些嵌套的引号可能会变得非常难以阅读，并且可能不是一个好主意，除非只是用于琐碎的情况和丢弃的脚本。

Answer 3

awk 脚本包含 $，当您将 awk 脚本周围的引号从 ' 更改为 " 时，它会使 bash 将它们视为要替换的变量。你还得逃跑$:

alias sqrun='sq | awk "\$4 == \"R\" {print \$0}"'