MLKit 翻译 SDK 在发布版本中崩溃

【问题标题】：MLKit translate SDK crashes in release buildMLKit 翻译 SDK 在发布版本中崩溃
【发布时间】：2021-10-20 05:52:38
【问题描述】：

我们使用official guideline 在 Android 上通过 ML Kit 实现文本翻译功能。该库的当前版本是“com.google.mlkit:translate:16.1.2”。 它在调试版本中按预期工作，但在发布版本中崩溃并因本机代码崩溃：

致命信号 11 (SIGSEGV)，代码 1 (SEGV_MAPERR)，tid 5897 中的故障地址 0x78f4752a0a

如果我们将发布版本标记为可调试，则不会发生崩溃。

有什么想法会出错吗？

cmets 中请求的其他文件：

堆栈跟踪：

    --------- beginning of crash
2021-08-18 14:09:40.411 5897-5897 A/libc: Fatal signal 11 (SIGSEGV), code 1 (SEGV_MAPERR), fault addr 0x78f4752a0a in tid 5897 (homegate.mobile), pid 5897 (homegate.mobile)
2021-08-18 14:09:40.556 6304-6304 I/crash_dump64: obtaining output fd from tombstoned, type: kDebuggerdTombstone
2021-08-18 14:09:40.556 979-979 I/tombstoned: received crash request for pid 5897
2021-08-18 14:09:40.564 6304-6304 I/crash_dump64: performing dump of process 5897 (target tid = 5897)
2021-08-18 14:09:40.570 5897-6189 I/Counters: exceeded sample count in FrameTime
2021-08-18 14:09:40.575 6304-6304 *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 Build fingerprint: 'google/sargo/sargo:11/RQ3A.210805.001.A1/7474174:user/release-keys'
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 Revision: 'MP1.0'
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 ABI: 'arm64'
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 Timestamp: 2021-08-18 14:09:40+0200
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 pid: 5897, tid: 5897, name: homegate.mobile  >>> ch.homegate.mobile <<<
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 uid: 10072
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304 signal 11 (SIGSEGV), code 1 (SEGV_MAPERR), fault addr 0x78f4752a0a
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x0  0000000000000000  x1  00000000000008fc  x2  000000788245bc71  x3  0000000000000000
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x4  0000000000000010  x5  00000079e5cf2df0  x6  0000007945c71120  x7  3cea0ea100000634
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x8  00000079c5c93070  x9  00000078f4755c6d  x10 0000000000000000  x11 00000078f47520c8
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x12 0000000000000009  x13 0000000000000000  x14 0000000000000061  x15 000000000000000c
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x16 00000078824caef8  x17 0000007b9607ead4  x18 0000007b9b5f4000  x19 0000007fe00de598
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x20 0000000000000000  x21 00000079b5cb3f70  x22 00000079c5c93070  x23 00000079b5cb3f78
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x24 0000000000000009  x25 00000000000004a1  x26 0000000000000012  x27 000000000000005f
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     x28 0000007975d22ee0  x29 0000000000000000
2021-08-18 14:09:40.576 6304-6304     lr  0000007882485964  sp  0000007fe00de3a0  pc  00000078824867c0  pst 0000000060000000
2021-08-18 14:09:40.581 5897-6189 I/Counters: exceeded sample count in FrameTime
2021-08-18 14:09:40.761 1022-1239 D/VSC: @ 92931.790: [WO] isFlat() nearest_rotation: 0, flat_angle: 65
2021-08-18 14:09:40.762 1022-1239 D/VSC: @ 92931.790: [WO] orientation angle 17, orientation 0
2021-08-18 14:09:40.762 1022-1239 D/VSC: @ 92931.790: [WO] rejected by isOrientationAngleAcceptable
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304 backtrace:
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #00 pc 000000000003c7c0  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #01 pc 000000000003b960  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #02 pc 000000000003bb48  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #03 pc 000000000003bafc  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #04 pc 0000000000036c98  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #05 pc 00000000000324a4  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #06 pc 0000000000031b5c  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/lib/arm64/liblanguage_id_jni.so (Java_com_google_mlkit_nl_languageid_internal_LanguageIdentificationJni_nativeIdentifyLanguage+100) (BuildId: 859ec0ec2000a39e6ae8ed42e1704f46)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #07 pc 000000000007a6a8  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.odex (art_jni_trampoline+168)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #08 pc 0000000000133564  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_invoke_stub+548) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #09 pc 00000000001a8a78  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::ArtMethod::Invoke(art::Thread*, unsigned int*, unsigned int, art::JValue*, char const*)+200) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #10 pc 000000000031831c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::interpreter::ArtInterpreterToCompiledCodeBridge(art::Thread*, art::ArtMethod*, art::ShadowFrame*, unsigned short, art::JValue*)+376) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #11 pc 000000000030e648  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (bool art::interpreter::DoCall<false, false>(art::ArtMethod*, art::Thread*, art::ShadowFrame&, art::Instruction const*, unsigned short, art::JValue*)+996) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #12 pc 0000000000682f88  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeVirtualQuick+672) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #13 pc 0000000000131594  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_virtual_quick+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #14 pc 0000000000e077fc  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (qk.d.call+124)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #15 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #16 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #17 pc 0000000000ae1432  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (com.google.android.gms.internal.ads.f20.run+1686)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #18 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #19 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #20 pc 0000000000e00892  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (qh.q.run+794)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #21 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #22 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #23 pc 0000000000e0d854  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (rk.a.execute+52)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #24 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #25 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #26 pc 0000000000de4294  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (ok.o.execute+16)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #27 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #28 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #29 pc 0000000000de4034  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (ok.k.a+56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #30 pc 0000000000683228  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeVirtualQuick+1344) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #31 pc 0000000000131594  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_virtual_quick+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #32 pc 0000000000cecc44  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (com.google.mlkit.common.sdkinternal.a.a+124)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #33 pc 0000000000683228  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeVirtualQuick+1344) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #34 pc 0000000000131594  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_virtual_quick+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #35 pc 000000000039286a  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (ch.homegate.mobile.main.usecase.MlKitTranslationUseCaseImpl.a+482)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #36 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #37 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #38 pc 000000000036c462  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (ch.homegate.mobile.main.detail.DetailViewModel.d+2602)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #39 pc 000000000067f740  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeStatic+1224) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #40 pc 000000000012d994  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_static+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #41 pc 000000000036a0ae  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (ch.homegate.mobile.main.detail.DetailViewModel$loadDetail$1$invokeSuspend$$inlined$collect$1.emit+774)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #42 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #43 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #44 pc 0000000001339b64  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (kotlinx.coroutines.flow.FlowKt__ErrorsKt$catchImpl$$inlined$collect$1.emit+128)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #45 pc 000000000067e21c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1808) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #46 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #47 pc 0000000001337d90  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (kotlinx.coroutines.flow.FlowKt__ChannelsKt.a+284)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #48 pc 000000000067f740  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeStatic+1224) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #49 pc 000000000012d994  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_static+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #50 pc 0000000001337c42  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (kotlinx.coroutines.flow.FlowKt__ChannelsKt$emitAllImpl$1.invokeSuspend+22)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #51 pc 0000000000305c44  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::interpreter::Execute(art::Thread*, art::CodeItemDataAccessor const&, art::ShadowFrame&, art::JValue, bool, bool) (.llvm.6432830707213048161)+268) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.861 6304-6304       #52 pc 000000000066b24c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (artQuickToInterpreterBridge+780) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #53 pc 000000000013cff8  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_to_interpreter_bridge+88) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #54 pc 00000000021b00d4  /memfd:jit-cache (deleted) (offset 0x2000000) (kotlin.coroutines.jvm.internal.BaseContinuationImpl.resumeWith+276)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #55 pc 0000000000133564  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_invoke_stub+548) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #56 pc 00000000001a8a78  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::ArtMethod::Invoke(art::Thread*, unsigned int*, unsigned int, art::JValue*, char const*)+200) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #57 pc 000000000031831c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::interpreter::ArtInterpreterToCompiledCodeBridge(art::Thread*, art::ArtMethod*, art::ShadowFrame*, unsigned short, art::JValue*)+376) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #58 pc 000000000030e648  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (bool art::interpreter::DoCall<false, false>(art::ArtMethod*, art::Thread*, art::ShadowFrame&, art::Instruction const*, unsigned short, art::JValue*)+996) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #59 pc 000000000067df14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (MterpInvokeInterface+1032) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #60 pc 000000000012da14  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (mterp_op_invoke_interface+20) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #61 pc 00000000013a739c  /data/app/~~agM6IoX_2TvQjEyG25sAfQ==/ch.homegate.mobile-VNjMAk_4GEv45vV5JSrgmw==/oat/arm64/base.vdex (sl.p0.run+244)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #62 pc 0000000000305c44  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::interpreter::Execute(art::Thread*, art::CodeItemDataAccessor const&, art::ShadowFrame&, art::JValue, bool, bool) (.llvm.6432830707213048161)+268) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #63 pc 000000000066b24c  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (artQuickToInterpreterBridge+780) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #64 pc 000000000013cff8  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_to_interpreter_bridge+88) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #65 pc 0000000000634c8c  /system/framework/arm64/boot-framework.oat (android.os.Handler.dispatchMessage+76) (BuildId: c796a34e8ce906ec2c393327c9700abd6e60ca15)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #66 pc 00000000006381ec  /system/framework/arm64/boot-framework.oat (android.os.Looper.loop+1516) (BuildId: c796a34e8ce906ec2c393327c9700abd6e60ca15)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #67 pc 00000000003fbaa0  /system/framework/arm64/boot-framework.oat (android.app.ActivityThread.main+752) (BuildId: c796a34e8ce906ec2c393327c9700abd6e60ca15)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #68 pc 00000000001337e8  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_invoke_static_stub+568) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #69 pc 00000000001a8a94  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::ArtMethod::Invoke(art::Thread*, unsigned int*, unsigned int, art::JValue*, char const*)+228) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #70 pc 0000000000555748  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::InvokeMethod(art::ScopedObjectAccessAlreadyRunnable const&, _jobject*, _jobject*, _jobject*, unsigned long)+1364) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #71 pc 00000000004d4ef0  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::Method_invoke(_JNIEnv*, _jobject*, _jobject*, _jobjectArray*)+52) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #72 pc 00000000000896f4  /apex/com.android.art/javalib/arm64/boot.oat (art_jni_trampoline+180) (BuildId: ceb5e62f6d91c45ea99526daec5879eba39c6a54)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #73 pc 000000000088bfd8  /system/framework/arm64/boot-framework.oat (com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run+136) (BuildId: c796a34e8ce906ec2c393327c9700abd6e60ca15)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #74 pc 0000000000894708  /system/framework/arm64/boot-framework.oat (com.android.internal.os.ZygoteInit.main+2280) (BuildId: c796a34e8ce906ec2c393327c9700abd6e60ca15)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #75 pc 00000000001337e8  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art_quick_invoke_static_stub+568) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #76 pc 00000000001a8a94  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::ArtMethod::Invoke(art::Thread*, unsigned int*, unsigned int, art::JValue*, char const*)+228) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #77 pc 0000000000554184  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::JValue art::InvokeWithVarArgs<art::ArtMethod*>(art::ScopedObjectAccessAlreadyRunnable const&, _jobject*, art::ArtMethod*, std::__va_list)+448) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #78 pc 0000000000554638  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::JValue art::InvokeWithVarArgs<_jmethodID*>(art::ScopedObjectAccessAlreadyRunnable const&, _jobject*, _jmethodID*, std::__va_list)+92) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #79 pc 0000000000438b08  /apex/com.android.art/lib64/libart.so (art::JNI<true>::CallStaticVoidMethodV(_JNIEnv*, _jclass*, _jmethodID*, std::__va_list)+656) (BuildId: 0183cc6150704cdc371a87b659800e56)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #80 pc 0000000000099424  /system/lib64/libandroid_runtime.so (_JNIEnv::CallStaticVoidMethod(_jclass*, _jmethodID*, ...)+124) (BuildId: 1dec5134a09522f9c83c48dae0aec3be)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #81 pc 00000000000a08b0  /system/lib64/libandroid_runtime.so (android::AndroidRuntime::start(char const*, android::Vector<android::String8> const&, bool)+836) (BuildId: 1dec5134a09522f9c83c48dae0aec3be)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #82 pc 0000000000003580  /system/bin/app_process64 (main+1336) (BuildId: 8b041fc279d5108900e48324bafa5142)
2021-08-18 14:09:40.862 6304-6304       #83 pc 000000000004988c  /apex/com.android.runtime/lib64/bionic/libc.so (__libc_init+108) (BuildId: 49090ae59e6ae37f8beae53c551820ad)
2021-08-18 14:09:40.869 3080-3104 D/DeviceStateHelper: Audo mode: 0
2021-08-18 14:09:41.170 1639-6307 W/ActivityTaskManager:   Force finishing activity ch.homegate.mobile/.main.MainActivity

build.gradle

buildscript {
    dependencies {
        classpath "org.jetbrains.kotlin:kotlin-allopen:$Versions.kotlin"
    }
}

plugins {
    id 'com.android.application'
    id 'kotlin-android'
    id 'kotlin-kapt'
    id 'kotlin-parcelize'
}

apply plugin: 'com.google.gms.google-services'
apply plugin: 'com.google.firebase.crashlytics'
apply plugin: "kotlin-allopen"

android {
    compileSdkVersion rootProject.compileSdk

    defaultConfig {
        applicationId "ch.homegate.mobile"
        minSdkVersion rootProject.minSdk
        targetSdkVersion rootProject.targetSdk
        versionCode rootProject.versionCode
        versionName rootProject.versionName

        vectorDrawables.useSupportLibrary = true

        resConfigs "de", "en", "it", "fr"

        lintOptions {
            checkReleaseBuilds false
        }

        testInstrumentationRunnerArguments clearPackageData: 'true'
    }

    testOptions {
        execution "ANDROIDX_TEST_ORCHESTRATOR"
        unitTests {
            returnDefaultValues true
            includeAndroidResources true
            all {
                jvmArgs '-noverify'
                reports {
                    junitXml.enabled = true
                    html.enabled = true
                }
            }
        }
    }

    buildFeatures {
        viewBinding true
    }

    compileOptions {
        sourceCompatibility JAVA_VERSION
        targetCompatibility JAVA_VERSION
    }

    kotlinOptions {
        jvmTarget = "1.8"
    }

    lintOptions {
        abortOnError false
        warning 'RestrictedApi'
    }

    buildTypes {
        release {
            signingConfig releaseSigningConfig
            minifyEnabled true
            zipAlignEnabled true
        }
        debug {
            ext.enableCrashlytics = false
            ext.alwaysUpdateBuildId = false
            debuggable true
            minifyEnabled false
        }
    }

    bundle {
        language {
            // Specifies that the app bundle should not support
            // configuration APKs for language resources. These
            // resources are instead packaged with each base and
            // dynamic feature APK.
            enableSplit = false
        }
        density {
            // This property is set to true by default.
            enableSplit = true
        }
        abi {
            // This property is set to true by default.
            enableSplit = true
        }
    }

    packagingOptions {
        // added this line to be able to create release apk from android studio
        exclude 'classes.dex'
        pickFirst("META-INF/atomicfu.kotlin_module")
        pickFirst("META-INF/ui_release.kotlin_module")
    }
}

dependencies {
    implementation "org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android:${Dependencies.kotlinx}"
    implementation "org.jetbrains.kotlin:kotlin-reflect:${Dependencies.kotlin}"
    debugImplementation "com.squareup.okhttp3:logging-interceptor:${Dependencies.okhttp}"

    implementation "pub.devrel:easypermissions:${Dependencies.easypermissions}"

    implementation platform("com.google.firebase:firebase-bom:${Dependencies.firebaseBoM}")
    implementation "com.google.firebase:firebase-config"
    implementation "com.google.firebase:firebase-perf-ktx"
    implementation "com.google.android.gms:play-services-location:${Dependencies.googlePlayServicesLocation}"

    implementation "com.google.android.gms:play-services-auth:${Dependencies.googlePlayServicesAuth}"
    implementation "com.google.android.gms:play-services-maps:${Dependencies.googlePlayServicesMaps}"
    implementation "com.google.maps.android:android-maps-utils:${Dependencies.mapsUtils}"

    implementation "com.google.android.material:material:${Dependencies.material}"
    implementation "androidx.constraintlayout:constraintlayout:${Dependencies.constraintLayout}"
    implementation "androidx.recyclerview:recyclerview:${Dependencies.recyclerView}"
    implementation "androidx.cardview:cardview:${Dependencies.cardView}"
    implementation "androidx.recyclerview:recyclerview-selection:${Dependencies.recyclerViewSelection}"
    implementation "androidx.swiperefreshlayout:swiperefreshlayout:${Dependencies.swipeToRefresh}"
    implementation "androidx.dynamicanimation:dynamicanimation:${Dependencies.animations}"

    implementation "androidx.work:work-runtime-ktx:${Dependencies.workManager}"
    androidTestImplementation "androidx.work:work-testing:${Dependencies.workManager}"

    implementation "androidx.core:core-ktx:${Dependencies.coreKtx}"
    implementation "androidx.activity:activity-ktx:${Dependencies.activityKtx}"
    implementation "androidx.lifecycle:lifecycle-livedata-ktx:${Dependencies.livedata}"
    implementation("androidx.lifecycle:lifecycle-extensions:${Dependencies.lifecycle}") {
        exclude group: 'com.google.code.gson'
    }

    kapt "androidx.lifecycle:lifecycle-common-java8:${Dependencies.lifecycle}"

    implementation "androidx.paging:paging-runtime:${Dependencies.pagingVersion}"

    implementation "com.fasterxml.jackson.module:jackson-module-kotlin:${Dependencies.jacksonVersion}"
    implementation "com.fasterxml.jackson.core:jackson-databind:${Dependencies.jacksonVersion}"
    implementation "com.fasterxml.jackson.core:jackson-annotations:${Dependencies.jacksonVersion}"
    implementation "com.fasterxml.jackson.core:jackson-core:${Dependencies.jacksonVersion}"
    implementation "com.squareup.retrofit2:converter-jackson:${Dependencies.retrofitJacksonVersion}"

    implementation "com.google.android.flexbox:flexbox:${Dependencies.flexboxVersion}"

    implementation "androidx.preference:preference-ktx:${Dependencies.preferenceManager}"

    implementation("com.google.firebase:firebase-crashlytics") {
        transitive = true
    }

    implementation "com.github.PGrube26:RangeSeekBar:${Dependencies.rangeBar}"
    implementation "com.facebook.shimmer:shimmer:${Dependencies.facebookShimmer}"
    implementation "com.jakewharton.threetenabp:threetenabp:${Dependencies.threetenabp}"

    implementation "androidx.lifecycle:lifecycle-viewmodel-ktx:${Dependencies.viewModelScope}"
    implementation "androidx.lifecycle:lifecycle-runtime-ktx:${Dependencies.lifecycleScope}"

    implementation "com.github.bumptech.glide:glide:${Dependencies.glide}"
    implementation "com.jakewharton.timber:timber:${Dependencies.timberVersion}"

    implementation "org.locationtech.jts:jts-core:${Dependencies.jts}"

    implementation "com.github.chrisbanes:PhotoView:${Dependencies.photoView}"

    implementation "uk.co.samuelwall:material-tap-target-prompt:${Dependencies.materialTapTargetPrompt}"
    implementation "androidx.test.espresso:espresso-idling-resource:${Dependencies.espressoVersion}"

    implementation "com.google.mlkit:language-id:${Dependencies.mlLanguage}"
    implementation "com.google.mlkit:translate:${Dependencies.mlTranslate}"

    implementation "com.android.installreferrer:installreferrer:${Dependencies.installReferrer}"
    implementation "com.comscore:android-analytics:${Dependencies.comscore}"

    implementation "com.google.android.gms:play-services-ads:${Dependencies.ads}"
    implementation "com.android.support:support-annotations:${Dependencies.supportAnnotation}"

    implementation "com.yarolegovich:discrete-scrollview:${Dependencies.discreteScrollView}"

    implementation("com.appelium:feedback:2.1.1:release@aar") {
        transitive = true
    }
}

关于设备信息，它在 Pixel 3a（Android 版本 11）上进行了测试

【问题讨论】：

  • 这是不可重现的。请提供完整的堆栈跟踪；您可能缺少 R8 的规则。
  • 感谢您的报告。您能否提供更多信息供我们调试？ 1. 你的 build.gradle 让我们知道你是如何构建应用程序的 2. 关于错误的完整堆栈跟踪 3. 设备信息和 api 级别，它也只发生在一台设备上吗？谢谢
  • 嘿 @jack 和 @martin-zeitler 感谢您的 cmets。我添加了堆栈跟踪、build.gradle 和设备信息以及操作系统版本。这发生在多个设备上。我还怀疑我们缺少 R8 的规则，但我不确定是哪些规则，因为官方文档中没有提到任何内容。有什么想法我们可以调查这个吗？我们设法通过避免删除 postprocessing 块内未使用的代码来为此崩溃创建解决方法。
  • 嗨 Stevan，language id SDK 内部似乎发生了崩溃。你用的是什么版本的language id？您还可以解释更多关于avoid removing unused code 的信息吗？也许粘贴出那个代码是什么？谢谢
  • 对于语言 id，我们发布了一个新版本17.0.0，你可以试试吗？ maven.google.com/web/…

标签： android google-mlkit


【解决方案1】：

17.0.0 也崩溃了

解决方法： 将套件的独立版本替换为来自 Google Play 服务的动态模型。 IE。在 Gradle 依赖项中将 'com.google.mlkit:language-id:17.0.0' 替换为 'com.google.android.gms:play-services-mlkit-language-id:16.0.0-beta1'。

更多信息： https://developers.google.com/ml-kit/language/identification/android

【讨论】：

    【解决方案2】：

    谷歌posted workaround for this issue。

    对于现有 SDK 的临时解决方法，您需要添加此规则

    • 对于语言 ID 16.1.1
    -keep class com.google.mlkit.nl.languageid.internal.LanguageIdentificationJni { *; }
    • 对于语言 ID 17.0.0+
    -keep class com.google.mlkit.nl.languageid.internal.ThickLanguageIdentifier { *; }

    【讨论】：

    【解决方案3】：

    在 17.0.0 之前是否出现同样的崩溃错误？你能把错误日志分享给我看看吗？

    很高兴看到“com.google.android.gms:play-services-mlkit-language-id:16.0.0-beta1”可以通过从 Google Play 服务下载模型来节省 APK 大小。

    【讨论】：

      【解决方案4】：

      这似乎是 R8 优化器的问题。

      我为此发布在 R8 问题跟踪器上。

      https://issuetracker.google.com/issues/203573699

      【讨论】：

        猜你喜欢
        • 1970-01-01
        • 2017-01-08
        • 1970-01-01
        • 1970-01-01
        • 1970-01-01
        • 2023-03-15
        • 1970-01-01
        • 2017-03-15
        • 2021-03-18
        相关资源
        最近更新 更多
        热门标签
        Java Python linux javascript Mysql C# Docker 算法 前端 SpringBoot Redis Vue spring 设计模式 .net core .net kubernetes c++ 数据库 数据结构 大数据 js 机器学习 微服务 Android Go 程序员 面试 JVM ASP.net core 云原生 人工智能 后端 PHP git CSS golang k8s Nginx Django mybatis 深度学习 多线程 React 架构 devops 爬虫 云计算 Spring Boot LeetCode