在 Bash 中，如何将管道的末端流式传输到变量中？

Question

我知道在管道末尾设置的任何变量都会丢失（不包括 Bash 4 中的 shell 选项 - 不幸的是，这需要是一个可移植的解决方案）。但是，我确信必须有一种方法使用文件描述符或其他东西将管道末端的输出流式传输到变量中，即使通过一些复杂的路由！ :)

理想情况下，我想要一个带有一个参数的命令/函数，一个变量的名称，最终将导致包含管道其余部分的输出。

我有一个函数可以以可移植的方式找到它的下一个空闲文件描述符：

getFd ()
{
    # we'll start with 3 since 0..2 are mapped to standard in, out, and error respectively
    local myFD='3'
    # we'll get the upperbound from bash's ulimit
    local FD_MAX=$( ulimit -n )
    local FD_LOC
    if [ -e /proc/$$/fd ]
    then
        FD_LOC="/proc/$$/fd"
    elif [ -e /dev/fd ]
    then
        FD_LOC="/dev/fd"
    else
        return 1
    fi
    while [ -e "${FD_LOC}/${myFD}" ] && [ "${myFD}" -le "${FD_MAX}" ]
    do
        ((++myFD))
    done
    eval FD="${myFD}"
}

我想我可能需要做一些事情，比如以前创建一个打开的文件描述符池，可以通过一些别名 jiggery pokey 或其他东西拉入，但我希望我错过了一些更简单的方法，因为我确信必须有做一个更好的方法。

我还在想，如果我在末尾添加printf %s "${myFD}"，我可以执行alias '{FD}'="$( getFd )" 之类的操作来实现自动查找下一个可用文件描述符以{FD} <filename 形式使用的Bash 4 功能注意：需要有一个空间，但是如果可以使它起作用，那么将这个特性带到 bash 3.0 中会很棒。另外，可能必须使用shopt -s expand_aliases。

任何想法将不胜感激！

附：我试图避免强制使用 MyCommand MyVariable < <( command1 | command2 ; ) ; 类型语法，并且我正在努力是否可以以：$ command1 | command2 | MyCommand MyVariable ; 使用类型结束。

Answer 1

您的问题有点令人困惑，但我猜您想将用户定义的变量名称设置为第一个可用的文件描述符。

如果是这种情况，您的函数应该简单地回显 fd 编号：

getFD() {
  ...
  echo $myFD
}

然后假设foo包含存储fd的变量名，假设它包含字符串bar：

eval $foo=`getFD`

在变量 bar 之后将包含第一个可用的 fd。