变量替换删除引号

Question

我似乎很难得到我想要的工作。基本上，我有一系列变量，这些变量分配有一些引号和 \ 字符的字符串。我想删除引号以将它们嵌入到 json 文档中，因为 json 讨厌使用 python 转储方法的引号。

我认为这很容易。只需确定如何轻松删除字符，然后为变量替换编写一个简单的 for 循环，它并没有那样工作。

这就是我想做的。

有一个名为“MESSAGE23”的变量，它包含以下“com.centrify.tokend.cac”，我想去掉引号，这对我来说很简单，一个简单的echo $opt | sed "s/\"//g"。当我从命令行执行此操作时：

$> MESSAGE23="com."apple".cacng.tokend is present"
$> MESSAGE23=`echo $MESSAGE23 | sed "s/\"//g"`
$> com.apple.cacng.tokend is present

这行得通。我得到了格式正确的字符串。

当我试图把它扔进一个循环时，一切都乱套了。

for i to {1..25}; do
   MESSAGE$i=`echo $MESSAGE$i | sed "s/\"//g"`
done

这不起作用（要么抛出一堆索引，要么什么都没有），而且我很确定我对 arg 或 eval 或其他 bash 替换变量了解不够。

但基本上我想对另一组具有相同问题的变量执行此操作，其中我去掉了引号，顺便也去掉了“\”。

任何帮助将不胜感激。

Answer 1

你不能那样做。您可以使用eval 使其工作，但这会引入您必须担心的另一个级别的引用。有什么原因你不能使用数组吗？

MESSAGE=("this is MESSAGE[0]" "this is MESSAGE[1]")
MESSAGE[2]="I can add more, too!"
for (( i=0; i<${#MESSAGE[@]}; ++i )); do
   echo "${MESSAGE[i]}"
done

否则你需要这样的东西：

 eval 'echo "$MESSAGE'"$i"'"'

从那里开始变得更糟。

Answer 2

首先，几个初步问题：MESSAGE23="com."apple".cacng.tokend is present" 不会在变量值中嵌入双引号，而是使用MESSAGE23="com.\"apple\".cacng.tokend is present" 或MESSAGE23='com."apple".cacng.tokend is present'。其次，您几乎应该总是在变量扩展（例如echo "$MESSAGE23"）周围加上双引号，以防止解析异常。

现在，真正的问题是：shell 不允许在赋值左侧进行变量替换（即 MESSAGE$i=something 不起作用）。幸运的是，它确实允许在 declare 语句中这样做，因此您可以使用它。此外，当看到$MESSAGE$i 时，它会替换$MESSAGE 的值，然后是$i 的值；为此，您需要使用间接扩展（`${!metavariable}'）。

for i in {1..25}; do
    varname="MESSAGE$i"
    declare $varname="$(echo "${!varname}" | tr -d '"')"
done

（请注意，我也使用了tr 而不是sed，但这只是我个人的喜好。）

（另外，请注意@Mark Reed 对数组的建议确实是做这种事情的更好方法。）