shell：如何用包含空格的新字符串替换字符串

Question

我有一个txt文件，内容如下：

hello my name 
is teddy bear, 
I like 
eating sweet honey!

我想将行 is teddy bear 替换为 is sleepy bear，用 shell 脚本。

我正在尝试以下代码：

#!/bin/sh

ORI_LINE="is[[:space:]]teddy[[:space:]]bear"
NEW_LINE="is[[:space:]]sleepy[[:space:]]bear"

eval sed -i -e 's/$ORI_LINE/$NEW_LINE/g' ./hello.txt

但最后我得到了

hello my name 
is[[:space:]]sleepy[[:space:]]bear, 
I like 
eating sweet honey!

其中[[:space:]] 未解析为真实空间。

我想继续使用变量 ORI_LINE 和 NEW_LINE，而不是使用 sed 命令的内联字符串。

谢谢！

Answer 1

好吧，你告诉它把那个模式放进去。替换字符串应该有实际的空格，而不是可以匹配各种类型的“空格”字符的正则表达式模式。

如果

$: txt="hello my name is teddy bear,
I like eating sweet honey!"
$: ORI_LINE="is[[:space:]]teddy[[:space:]]bear"
$: NEW_LINE="is sleepy bear"

然后

$: sed "s/$ORI_LINE/$NEW_LINE/g" <<< "$txt"
hello my name is sleepy bear,
I like eating sweet honey!