tar 使用名称中带有空格的文件/文件夹的输入列表

Question

在一个目录下有文件和带有空格的子文件夹：

$ find ./test
./test
./test/testdir
./test/testdir/file 1 2 3
./test/testdir 2 3 4
./test/testdir 2 3 4/file 5 6 7
./test/testfile
./test/otherdir
./test/otherdir/otherfile
./test/otherfile
$

这只是展示案例的测试文件夹示例，但在实际环境中，这是一个巨大的文件夹，包含数百个文件，总大小约为 . 100GB。

我有一个 zip 文件，其中包含上述文件夹中一些文件的更新。在我解压缩更新文件之前，我想对将被此更新替换的每个文件进行选择性备份。

update.zip 文件中的文件是：

    $ unzip -Z1 update.zip
    testdir/
    testdir/file 1 2 3
    testdir 2 3 4/
    testdir 2 3 4/file 5 6 7
    testfile
    $

Here is the command which I tried to do such backup which failed:

$ tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ $(unzip -Z1 update.zip|grep -v \/$|sed -r 's/^/"/;s/$/"/'|paste -sd" ")
tar: "testdir/file: Cannot stat: No such file or directory
tar: 1: Cannot stat: No such file or directory
tar: 2: Cannot stat: No such file or directory
tar: 3": Cannot stat: No such file or directory
tar: "testdir: Cannot stat: No such file or directory
tar: 2: Cannot stat: No such file or directory
tar: 3: Cannot stat: No such file or directory
tar: 4/file: Cannot stat: No such file or directory
tar: 5: Cannot stat: No such file or directory
tar: 6: Cannot stat: No such file or directory
tar: 7": Cannot stat: No such file or directory
tar: "testfile": Cannot stat: No such file or directory
tar: Exiting with failure status due to previous errors
$

当我只是“回显”并手动运行命令时，没有这样的错误：

$ echo tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ $(unzip -Z1 update.zip|grep -v \/$|sed -r 's/^/"/;s/$/"/'|paste -sd" ")
tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ "testdir/file 1 2 3" "testdir 2 3 4/file 5 6 7" "testfile"
$ tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ "testdir/file 1 2 3" "testdir 2 3 4/file 5 6 7" "testfile"
testdir/file 1 2 3
testdir 2 3 4/file 5 6 7
testfile
$ 

我可以使用 eval，它也可以：

$ eval $(echo tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ $(unzip -Z1 update.zip|grep -v \/$|sed -r 's/^/"/;s/$/"/'|paste -sd" "))
testdir/file 1 2 3
testdir 2 3 4/file 5 6 7
testfile
$ eval $(echo tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ $(unzip -Z1 update.zip|grep -v \/$|sed -r 's/^/"/;s/$/"/'))
testdir/file 1 2 3
testdir 2 3 4/file 5 6 7
testfile
$

为什么即使所有给定的文件名都在双引号中，第一个命令也会失败？

Answer 1

当您使用set -x 打开调试（并使用set - 关闭）时，您会看到$(...) 的结果在使用空格作为分隔符的参数中进行了拆分。在您的情况下（没有带有换行符的文件名），当您创建一个文件列表时，您几乎完成了，每个文件都在一行上。 GNU tar 可以使用 -T 选项读取文件

-T, --files-from=FILE
   Get names to extract or create from FILE.
   Unless  specified  otherwise,  the  FILE must contain a list of names separated by
   ASCII LF (i.e. one name per line).  The names read are handled the same way as
   command line arguments.

当您希望将 cmd 的结果作为文件处理时，可以使用构造 <(cmd)。

tar czvf backup_before_update.tgz -C ./test/ -T <(unzip -Z1 update.zip|grep -v \/$)