哎哟。
“打包时间”与“安装时间”
您首先必须了解，构建 Debian 软件包和安装它是有区别的。
debian/rules 的唯一目的是创建一个包。
它通常用于从源“构建”文件（例如，将文件编译为二进制文件；通常这不是“直接”完成的，而是通过调用您正在打包的源的构建系统），并以这样的方式排列它们：您可以将它们放入.deb 存档。
一旦你有了.deb 文件，你就可以在任何机器上安装它。
（通常，您构建包的机器不是您安装包的目标机器）
但是，debian/rules 中的脚本仅在构建过程中运行。安装包时不执行！
所以debian/rules 实际上只是一个脚本（准确地说是一个 Makefile），它在您构建 包以完成所有繁重工作时运行。
此脚本的唯一目的是创建一个.deb 文件。
因此，无论您在其中使用什么命令，都将以运行用户的权限执行。
命令可以是任意的，不需要与手头的包有任何关系。
在您的具体示例中，ln -sf /etc/logger-server1.json /etc/logger-cfg.json 将尝试在 您构建包的机器的/etc 目录中创建符号链接。
这很可能不是您想要的。我猜你想要做的是在包中创建一个符号链接（也就是说：你希望在安装包的每台机器上都有一个符号链接）。
幸运的是，dpkg-buildpackage 通常以非 root 权限调用（这些天）。非超级用户通常不允许在/etc 中创建符号链接。
（类似地，您的脚本可能包含 rm -r / (DO NOT RUN THIS)，如果您的用户有/有足够的权力，它只会在构建软件包时清除您的整个硬盘）。
使用dh_link
为了在你的包中创建符号链接，使用dh_link，使用debian/*.links。
例如。假设你正在构建两个包 server1 和 server2 你会得到类似的东西：
$ cat debian/server1.links
/etc/logger-server1.json /etc/logger-cfg.json
$ cat debian/server2.links
/etc/logger-server2.json /etc/logger-cfg.json
所以如果你安装server1包，它会从/etc/logger-server1.json创建一个符号链接，如果你安装server2包，它会创建一个符号链接来自 /etc/logger-server2.json。
如果您想在安装时做出实际决定（例如，您正在安装单个软件包 myserver 并在安装过程中询问用户他们想要什么），您应该查看如何编写 maintainer scripts .
再想一想
但是，我认为您过度设计了一些东西。
/etc 目录是特殊的，因为它是为管理员 保留以适应他们的需要。
如果软件包在其中发生更改，则需要格外小心（因为这可能会撤消管理员所做的所有更改）。
如果你只是将文件安装到/etc/，debhelper 将应用额外的逻辑来保护那里的更改文件（基本上是询问管理员，他们是要保留旧文件还是安装新文件）。
但是如果你用自己的脚本绕过这个安全性，那么你很可能会破坏东西。