从 NFD 到 NFC 的 OSX 和 C++ unicode 转换答案

【问题标题】：OSX and C++ unicode conversion from NFD to NFC从 NFD 到 NFC 的 OSX 和 C++ unicode 转换
【发布时间】：2013-04-01 03:26:02
【问题描述】：

我从 OSX 文件系统获得的 NFD Unicode 字符串有问题。

这是我在 OSX "A\xcc\x88" 上的 "Ä"-Umlaut 得到的，这也是我所期望的 "\xc3\x84"。在 windows 下也有同样的功能（简单的 boost 文件系统操作，列出一个目录）。

经过一番搜索，我发现Apple的NFD编码为UTF-8和世界其他地方的NFC。我尝试通过 NSStrings 或 boost::locale::normalize 进行转换，但没有成功。

有人知道在 C++ 中执行此操作的方法吗（如果需要，我可以通过 obj-c 使用 Cocoa）？

之后我希望原始 unicode 字符串为 std::string（带有 unicode 编码）。

【问题讨论】：

标签： c++ unicode utf-8 normalization unicode-normalization

【解决方案1】：

这是获取预组合表单的解决方案。

std::string precomposeFilename(const std::string& name)
{
   CFStringRef cfStringRef = CFStringCreateWithCString(kCFAllocatorDefault, name.c_str(), kCFStringEncodingUTF8);
   CFMutableStringRef cfMutable = CFStringCreateMutableCopy(NULL, 0, cfStringRef);

   CFStringNormalize(cfMutable,kCFStringNormalizationFormC);

   char c_str[255 + 1];
   CFStringGetCString(cfMutable, c_str, sizeof(c_str)-1, kCFStringEncodingUTF8);

   CFRelease(cfStringRef);
   CFRelease(cfMutable);

   return std::string(c_str);
}

【讨论】：

如何将基于 NSString 的路径转换为 precomposeFilename() 的 std::string 参数？

【解决方案2】：

NSString 有 - (NSString *)precomposedStringWithCanonicalMapping 函数，还有一些其他的，看起来他们会帮助你。

【讨论】：

但是在那之后我可以取回一个有用的 c 字符串吗？我尝试了几种形式，但都没有达到我的预期
在那个 NSString 上调用 [string dataUsingEncoding:NSUTF16StringEncoding] 应该会给你你想要的，你试过了吗？
我明天试试（我现在感觉不舒服）并提供反馈。谢谢
感谢您的帮助，我发现 CFString 正是我要找的。span>