为什么我不能将本地化添加到我的 iOS 应用程序？

Question

我正在尝试添加本地化。我已经阅读了来自 Apple 和 raywenderlich.com 的所有本地化/国际化指南。我已经用 NSLocalizedString 宏标记了我的所有代码，我使用了 genstrings 来创建 Localizable.strings。但不知何故，我错过了一些重要的步骤。

当我尝试将本地化添加到我的 Localizable.strings 时，我不知何故仅限于英语。

当我尝试通过“编辑器”->“添加本地化”向项目添加本地化时，所有语言选项都被禁用。

有人对我为什么只限于英语有任何想法吗？我错过了什么？

我尝试将本地化添加到其他项目中，结果相同。 :(

Answer 1

您需要先将本地化添加到您的项目中。单击项目文件，确保在中间窗格中选择项目而不是目标，然后选择“信息”屏幕。有一个名为“本地化”的区域，您可以在其中添加语言。然后，您应该能够本地化您的资源。

Answer 2

使用 Xcode 6，您可以通过项目设置来完成。

Answer 3

有些事情让我忙了太久。我在第一个列表中查看了我需要的语言（瑞典语），然后从“其他”列表中选择了一个。好吧，我的手机或模拟器根本没有变成瑞典语。但是当我从第一个列表中选择瑞典语时，它在更改语言设置时得到了很好的更新。

Answer 4

另一个可能的问题是您没有正确选择项目，这导致 添加本地化 列表中的所有语言都被禁用。

默认情况下可以选择目标，请确保您选择了项目。然后就可以正常使用添加本地化了。